Pinchas Zuckerman with the Sinfonia Varsovia in Penderecki, Schubert and Beethoven – a real delicacy

The word “delicacy” can mean many things. It can signify refinement in a personality, something good to eat, or describe something too fragile to handle. Situations can be delicate, also, and perhaps Pinchas Zuckerman, despite his many years of the peak of his musical and performing powers, felt that last night’s concert in Alicante qualified as a rather “delicate” occasion.

The Sinfonia Varsovia’s advertised conductor, Tatsuya Shomono, had to cancel his leadership of this concert, which had originally planned a performance of Bruckner’s Fourth Symphony, after the first half when Pinchas Zuckerman would play the Beethoven violin concerto. But the conductor was ill and could not travel. So Pinchas Zuckerman picked up the baton as well. Or, rather, he didn’t, because he didn’t use one!

A change of program saw the Beethoven Concerto moved to the second half, and the new first half presented works by Penderecki and Schubert. The Sinfonia Varsovia string players opened the evening with Penderecki’s Chaconne In Memoriam Pope John Paul II. And they played it without a conductor, with apparently all the delicate communication skills of a chamber ensemble. Delicate also applied to the music, which seemed to examine, and then re-examine feelings of loss. Played thus, seemingly without active direction, save for a gesture, or a bow stroke from the lender, the Penderecki Chaconne began this evening in a thoroughly original way, though quietly, without show, with delicacy.

Pinchas Zuckerman then conducted Schubert’s Symphony No. 5. In this work, a young Schubert takes his compositional lead from Mozart and Haydn. The music exudes control, form, structure and process, rather paroxysms of emotion. And, as such, it worked beautifully, allowing the orchestra again to play like a chamber group with elegance, poise and, yes, delicacy.

After the interval, Pinchas Zukerman, was soloist and director for Beethoven’s Violin Concerto. Now I have often heard the soloist treating this work as if it is a grandiose statement, as if every phrase needs staccato attached. And so this evening’s performance by Pinchas Zuckerman came as a real surprise, almost like a breath of fresh, delicate air. He stressed the shape and phrasing of this music and, crucially, demonstrated how the soloist blends with, interacts with, and times contradicts the orchestral accompaniment.

I first heard Pinchas Zuckeran in London’s South Bank about half a century ago and I don’t remember the concert. But I will remember this location, especially for the refined, and subtle delicacy that he brought to the music and the occasion.

Visibly tired by the end, he kept returning to the platform since the ADDA audience never wants to let anyone have an easy time. He did offer an encore, a short cradle song, to which he invited the audience to “Sing along”. It was a grand, memorable, delicate gesture.

 

Direction of travel - Copland, Bartok and Bernstein in ADDA, Alicante

It is rare for a concert program to hang together as a unit both musically and intellectually. But the latest program from the ADDA orchestra in Alicante under the direction of Josep Vicent achieved this dual goal, and a whole lot more as well. 

There were many themes, but the enduring intellectual idea was surely the experience of the immigrant in the United States of America. The composers represented, Copland, Bartok and Bernstein, all had immigrant experience in their private reality. Copland’s family originated in Russian Lithuania, Bernstein’s in Ukraine and Bartok, of course, was himself Hungarian, but resident in the United States when he wrote his last piano concerto. Eugene Goossens, who provided the theme for the Copland variation that opened the program, was British, but he spent many years in the United States, and also in Australia. And, of course, Bernstein’s masterpiece, West Side Story, was set amongst the Puerto Rican immigrant community living in New York.

Immigrants can often feel like outsiders, excluded from local culture and therefore in search of their own identity. And this feeling of detachment, perhaps not exactly estrangement, came across musically in the works chosen. I found the musical similarity, not in the notes, but in the overall concept, of the second movement of the Bartok, the Copland Quiet City and the Somewhere theme from West Side Story a tightening thread that bound these works together.

Gentle but slightly dissonant string tones characterize Bartok’s night music, which can be described as “eerie dissonances providing a backdrop to sounds of nature and lonely melodies”. The third piano concerto’s second movement is in this style and forms the emotional heart of the peace. Bartok was not only exiled when he wrote this music, but also ill and penniless. No wonder the harmonies suggest unsettled, insecure feelings.

In Quiet City, Aaron Copland tries to depict New York at night, when a clearly lonely young Jewish man blows a trumpet through the silence. The answering call of the cor anglais is like an echo, but it seems to recall a former life now lost, rather than a playback of current experience. And then to Bernstein and Somewhere which, in the orchestral suite, concludes the piece with an unsettling clash of harmonies, suggesting not only estrangement from community, but also death.

Now these musical and intellectual threads, so beautifully drawn together by this orchestra’s perfect playing, did not arise by chance. This wonderful musical experience was clearly thought through by the inspired artistic director at ADDA, Josep Vicent. And not only did it work, but he created one of the most memorable concerts I have ever had the privilege of attending.

We started with a short piece, the Copland contribution to the Jubilee Variations. Eugene Goossens provided the theme, and ten other composers wrote one variation each. We heard just the one by Aaron Copland, two minutes of the composer being his most American.

Then the Bartok piano Concerto No. 3 followed, featuring Jose de Solaun as soloist. To describe this performance as memorable would do it an injustice. The understanding and communication between director, soloist and orchestra was palpable in a work that can sometimes not knit together. In this performance it came across as a perfect unit, perfected by the playing. The slow movement was particularly memorable. The pianist then played two solo pieces by Debussy as encores for an adoring audience.

Quiet City by Aaron Copland opened the second half. Josep Vicent placed the solo trumpet high on the balcony at the side of the stage and its answering cor anglais on the opposite side of the auditorium. It was a theatrical masterstroke, serving to emphasize the separateness and the loneliness of being a member of a minority amidst a sprawling and perhaps oppressive city.

And then the rip-roaring suite from West Side Story by Leonard Bernstein allowed the orchestra to show off its virtuosity, an opportunity that the ADDA orchestra grasped with abandon. But this piece, despite its mambo, despite its big band jazz, despite its finger clicking, is eventually tragic. Star-crossed lovers die and the loss is deeply felt in the music, to such an extent that a piece that in theory arouses and excites, eventually deflates with its gut-wrenching sadness.

And then the direction really came into its own. Josep Vicent had chosen to include two encores and they provided yet another layer to the musical and intellectual threads. First, he chose to repeat the mambo with just a little audience participation. This was the lollipop that again got the audience rocking. But then, we had the funeral march from Beethoven’s seventh symphony, a reminder perhaps of the tragedy that we befell the immigrant community in West Side Story. It was a memorable evening, including pop music highs, loneliness and estrangement, loss, and death, but its real triumph was the artistic direction that created it. And under that direction, surely the ADDA orchestra, via its superb playing and its inspired programmes, can already claim to be at the pinnacle of achievement.

Óscar Esplá – music in context

Some artists seem to be inextricably linked to places. Henry Moore’s legacy is in Leeds, where he studied, but was not born. Barbara Hepworth’s is in Wakefield, where she was born but did not live. And what about Picasso? There is Malaga, when he was born, Barcelona where he lived, but what about Paris, where he did much of his memorable work? Nuremberg equals Durer, South Kensington is Lord Leighton, a Paris suburb is Gustave Moreau, Zaragoza is Goya, Figueres is Dali, Stockholm is Milles, perhaps. The list includes the better known juxtaposed with the less familiar, deliberately.

All the examples above are painters or sculptors. What about writers? There are many associations, but not so many museums dedicated to a life and its work. Spain, for example, has Blasco Ibañez in Valencia and Miguel Hernandez in Orihuela, sites chosen here for their geographical and contemporary relevance.

But what about composers and musicians? Again, there are associations, but only a few dedicated museums. There is Puccini in Lucca, Tartini in Piran, Beethoven in Vienna and Mozart in Salzburg, for instance. Bayreuth is more Wagner’s memorial rather than record. Perhaps the relative paucity of permanent exhibitions dedicated to non-visual artists reflects the fact that painting and sculpture occupy space, whereas writing and music occupy time. The dramatist Shakespeare is a crossover who occupies both space and time, and he has a museum of sorts, but Shakespeare is always a special case.

In Alicante, the main road linking the waterfront to the centre of town is called Avenida Óscar Esplá. I had walked the street many times before I realized it was named after a composer. He was born in Alicante and lived there as a youth, before heading off to Barcelona to study engineering. He then turned to philosophy and finally music. But as an adult in the nineteen thirties, like many other Spaniards, he fled Franco’s internationally tolerated brutality. He was a dedicated teacher and active composer, but, as the Zaragoza pianist, Pedro Carboné, pointed out in his discussion of the composer’s work at this week’s concert, even in his hometown one would be hard-pressed to identify recognition of his achievement, apart from the name of that street. After decades of neglect, a week of concerts in Alicante’s ADDA concert hall offered the chance to hear his music and perhaps to reassess the significance of this neglected composer. Pedro Carboné gave the first of these concerts, alongside an extensive discussion of the man and his work. Pedro Carboné is himself a noted exponent of Esplá’s music, having recorded volume one of Esplá’s complete piano works for Marco Polo in 1998.

The music must precede the life. The achievement must be the starting point of any discussion of the man. As Carboné explained, Óscar Esplá was a deceptively complex composer. A surface gloss of apparently conventional harmony, simple lines and miniature forms initially suggest populism. Anyone who listens, however, knows within seconds that this first impression is quite false. Óscar Esplá’s principal inspiration probably did come from folklore, the folk music of the region which is Alicante. It is known throughout Spain is the Levante region, the place where the sun rises, known for its brilliance, its light, its colour and, significantly, its contrasts, mountain to sea, near desert to tropical garden, remote campo to sophisticated cities. For those outside Spain, incidentally, Alicante is a long way from what is generally termed ‘flamenco’. That was the inspiration of Manuel de Falla in Andalusia. Now Esplá and de Falla are near contemporaries, with de Falla the senior by ten years. They both started composing in their teens, and even began their careers with similarly inspired impressionistic piano pieces.

Superficially, there is a similarity between the unexpected features of flamenco and the scale that Esplá developed to use as the basis of the folkloric Levante. What they share is the almost blues-like modification of a couple of notes in the diatonic scale, changes that confuse the ear between conventional major and minor keys, classifications that actually don’t apply unless your aural expectations are fixed in what you already know. Others at the time did similar things elsewhere. Bartok used a Bulgarian scale in his early work, Debussy his whole tones, Vaughn Williams his modes and Schoenberg his everything equally. The scale, for a composer, has a similar effect to a painter’s palette, and throughout history there have been individual painters and schools associated with particular groups of colours and their use. Music, though it is often overlooked, has the same colouristic characteristics and these, sometimes, are based on the scales used to express the musical language.

In Valencia, when we think of colour and painting, we automatically think of Sorolla. His principal museum might be in Madrid, and he may well be known outside Spain for the work he created for New York, but Sorolla’s oeuvre is of Valencia, of the same Levante coast that extends south to Alicante. At first sight, Sorolla and the style he founded may appear sweet, rather populist, trite, somewhat kitsch and sentimental. But that would be a misinterpretation.

Impressionism is always close by, but so is expressionism in a form where the dreams are pleasant, never frightening. But there is also the simultaneous realism and experiment of Singer Sargent. The subject matter, however, remains folkloric, domestic in its Spanish outdoor form, depicting a long-suffering but apparently docile peasant contentedly living alongside comfortable middle classes and usually less than ostentatious aristocracy. Anyone who knows Spanish history will understand both the ironic and illusory nature of this apparent harmony. This art has a surface gloss, and apparent ease, but the vivid contrast of colour reflects not only the quality of Levantine light, the montane and plane, the arid and the lush, but also a potential for spontaneous combustion in the social tinderbox, where the traditional equals poverty and insecurity and the modern implies capital, exploitation and wealth for the already well shod, though, it must be admitted, this political dimension is never explicit in Sorolla’s work.

In music, colour may be sensed via harmonic contrast as well as via the scale chosen to communicate. The latter, in Óscar Esplá’s case, continually confuses major and minor, constantly prompts the listener to review the perspective, to flip between emotional states, perhaps to see two sides of every argument. It is sound that conveys a natural cubism. Pedro Carboné was keen to point out how Esplá was always trying to insert colour through the use of chromatic harmony, shifts of rhythm, divergence in the material, inserted deliberately to push the listener onto another, only sometimes parallel path with its own unique view.

But there is another element at work. Pedro Carboné repeatedly offered examples of how Esplá’s writing for the piano was holistic in that its effect has to be experienced in its totality, but also how it relies on the juxtaposition and superimposition of often trite material, in itself less than memorable. He played several examples where the left-hand figure was heard in isolation and then the right, sequentially. Separately these two musical lines provided little that was memorable and less that was individual, but played together they intermingled to invoke colour, contrast, even counterpoint. But that counterpoint is never expressed in the linear form with which we are familiar in Bach and others. It is present more in the sense of it creating a flow of repeated ideas, like a sequence of photos from an album that seem at first sight to be random but are later recognized as chosen.

At this time, the early decades of the 20th century, other composers were also experimenting with similar processes of juxtaposition. In Mahler we abruptly move from one view to another, mix the mundane with the sophisticated, but in general we do it sequentially, again like a sequence of scenes in a film with eventually a linear plot. In Ives, however, we are often presented with these different experiences superimposed to reflect the confusion of everyday life, to mirror how easily human senses can resolve apparently conflicting experience, but it remains a resolution that requires active participation by the listener. In the music of Óscar Esplá, we have the mix of the mundane and sophisticated, but we also often have them superimposed rather than sequential.

Earlier, Alicante was cited as the land of not-flamenco, but Alicante definitely is the land of the town band. Every town has one. These are not the brass bands of northern England, though they are often similarly linked to particular types of economic activity. These are symphonic bands, with woodwind as well as brass and they often march through towns in the frequent festivals. It is common to have three or four bands playing simultaneously in a procession within the hearing of a spectator, the individual pieces perhaps nothing more than the duple rhythm of the Valencian pasodoble.

But two or three at the same time conjures up the kind of musical experience that Ives was imagining when he heard a brass band walk past the string section in a different key, playing different and completely unrelated music. Here also we have an illustration of what Pedro Carboné was demonstrating with Óscar Esplá’s simple but contrasting left- and right-hand parts in his piano music. The different bands are not playing different kinds of music. They are not playing complex harmonies. The idiom of each piece is popular, even populist. But heard at the same time, two or three bands produce the kind of oral confusion of stimuli that everyday life often creates, a melee the listener’s mind must actively interpret.

Here we have, at long last, the essence of Óscar Esplá’s music. Above all it features coloristic effects of harmony and rhythm, mirroring the contrasts of the Levante region and its brilliant light. We have the popular and folkloric, but not simply as ends in themselves, or even used as deferential gestures. In Esplá’s music, these elements merge like simultaneous marching bands to reflect the complexity of everyday oral experience. But, above all, as in Sorolla’s painting, there is a sense of beauty, of impressionistic engagement with the attractive surface of life, whilst also perhaps acknowledging the unspoken tensions that pervade everything.

Recalling Óscar Esplá’s contemporaries in Spain reveals the niche, for that is what we must accept on his behalf, into which his music fits. Manuel de Falla was steeped in Andalusia and nationalism. His music often resorts to big statements on broad canvases. He never left his folkloric inspiration behind, but he always put his audience’s ear into his work, always strove to address the popular. Frederick Mompou is more similar to Esplá in style, but perhaps not content. Like Chopin, Mompou was a grandiloquent miniaturist. His music is generally simpler than Esplá’s, deliberately and intentionally simple, it must be said, but essentially backward looking. Mompou’s world is Chopinesque, an individual romantic response to the world of experience. Its understatement is its strength, but understatement is not a characteristic of Óscar Esplá. Roberto Gerhard, like Esplá, had to leave Spain under the dictatorship. Always more interested in the atonal, even serial technique, Gerhard’s music often sounds deliberately modernistic, seeking to extend Schoenberg’s ideas and as a result becoming internalized in the individual creator’s mind rather than recalling the aural world we inhabit. Esplá’s music is often atonal, but it becomes so via techniques of juxtaposition and superimposition and therefore by musical accident, not by ideological design. Joaquin Turina is also a prime candidate for comparison. Turina’s main musical influence was found in France, but his roots were solidly in Spain’s earth. He differs from Óscar Esplá, however, in his more conventional harmonies and his use of familiar musical forms. Also, Turina rarely superimposes simultaneous material in an expressionistic or impressionistic way.

So, what is it that characterizes this music of Óscar Esplá? First and foremost, the place he knew best is depicted here, its contrasts of light, landscape, campo and city, popular and elite culture, clashing, sometimes confused aural experience that must be deciphered. There is musical impressionism in that the material is often deliberately evocative of experience, flitting from scene to scene with immediate jump cuts, often indeed superimposing images to accomplish, if nothing else, a reflection of the complexity and colour of experience. There is also conflict, but it is the implied conflict we encounter in Sorolla’s painting. It is the conflict of potential rather than current difference, where elements coexist, but at the touch of a flame could ignite. In the music of Óscar Esplá, the conflict is not ongoing, but its threat is always there. This is amplified by his musical scale’s confusion of major and minor. Through it, we are constantly reminded that things might be capable of change, that there exist different perspectives, all of which are valid.

If there is expressionism also in this music, then we might do well to carry some images of Chagall in our head. Nothing is threatening. Life in the village goes on. But the head might be green, or upside down. And the bride and groom may just be floating through the sky while the guests ignore them. It’s colourful, it’s dreamlike, but it is disorientating, sometimes disconcerting.

Above all, Óscar Esplá’s music, at least in the ears of this listener, is most reminiscent of Ravel. Now this is a name that is significant in many ways. Ravel has achieved deserved international and lasting recognition for his original music, but the corpus of his work is far from extensive. He dabbled with the sonata and string quartet, but his reputation is built on his piano and ballet music, often written in the forms that he invented to invoke particular experience or emotional states. For me, Óscar Esplá’s music, if it needs a context, is best approached via the inspiration it shares with Ravel. Esplá’s technique of juxtaposition, however, extends and amplifies these elements and perhaps renders them more vivid as a result.

So surely it is time for Óscar Esplá, the one-time engineer and philosopher who became a composer, to take his rightful place, at least alongside his contemporaries such as de Falla, Gerhard and Mompou in Spain’s musical tradition. He was an exile in Belgium. Manuel de Falla went to Argentina and Gerhard to Britain, so there is nothing unique about his exile. Just as Weinberg is appearing from the deep shadow of Shostakovich, it is surely time for Esplá to emerge from the umbra of de Falla and Turina. His music is unique and, in its own way, revolutionary.

On Tuesday 14 September 2021 in ADDA, Pedro Carboné played movements one and four from Suite Levante, Three Movements for Piano, the Sonata Española and the Berceuse from Cantos de Antaño. On Wednesday 15 September, Marisa Blanes played the first three movements from books four and five of Lírica Española, and La Tarana from Cantos de Antaño, alongside similarly evocative and contemporary works by de Falla, Ernesto Halffter and Julian Bautista.

Fumiaki Miura plays Mendelssohn and Mozart with ADDA, Alicante - undertstated perfection

 

“Less is more” is an expression that I have often heard when I have proffered criticisms of the music of Wolfgang Amadeus Mozart. Usually these words follow a criticism of mine where I use Mozart as an example of the predictability of the machinations of Classicism when contrasted with the fluidity and personal expression of nineteenth century Romanticism, or indeed the wholly personal world of twentieth century music. I have not usually given the Classical era a great deal of credibility, generally finding its products elegant, but rather repetitive and lacking in intellectual challenge. After an evening with Fumiaki Miura in ADDA, Alicante, I now understand the term “less is more” somewhat better.

Fumiaki Miura, without doubt, is one of the premiere rank of soloists currently populating the world’s concert halls. And it is rare, amongst this group of international superstars, to encounter a musical personality like that of a Fumiaki Miura, a talent that displays understatement, apparent humility and much reflection.

Fumiaki Miura’s program with the ADDA orchestra looked conventional. He opened with Mozart’s Marriage of Figaro Overture and then played Mendelssohn’s famous violin concerto. More Mozart opened the second half, but this was the less than familiar Little Night Serenade, K525. A stirring but entirely controlled performance of Mendelssohn’s Italian Symphony finished the evening. But the originality in this program came from Fumiaki Miura’s role.

It has become commonplace in recent years for a soloist also to conduct. And on this evening that is what happened. Fumiaki Meera conducted the overture and the symphony, whilst he was both soloist and conductor in the concerto. The difference, and it was a crucial difference, came in the Mozart Little Night Serenade the start of the second half.

In K525 Mozart wrote a dialogue between two orchestras. It is neither a grand work not a serious dialogue, but it remains a small orchestra effectively being a soloist in front of a larger band. So here Miura Fumiaki was leading a small group of soloists, playing himself and directing at the same time. This was wholly original. And the piece itself worked beautifully, as did the director’s choice of treating all the small orchestra as soloists of equal stature. Hence my observation of humility.

And so, on an evening where nothing on the printed programme naturally appealed or excited this particular audience member, Fumiaki Miura’s performance and direction became the memorable aspect of a memorable concert. It must also be said that Fumiaki Miura’s own playing of the Mendelssohn concerto was rapturously received by the audience and the orchestra alike. His tone high up in the violin’s range is both sweet and accurate, with none of the occasional metallic timbre that can sometimes intrude in that upper register. His playing was also undemonstrative, displayed none of the pyrotechnics that are often associated with big name performers. This was music in its purest, wholly communicative form.

As an encore, the orchestra offered a short piece of Mendelssohn, more like chamber music for orchestra than a rousing lollipop to end an evening. This too worked beautifully, and an understated but thoroughly virtuosic evening of Classicism and early Romanticism delivered surprises throughout, as well as beautiful music. For this concert goer, this less was surely more.

Claus Peter Flor and Milan Symphony and Chorus in Verdi's Requiem, ADDA, Alicante

A performance of Verdi’s Requiem is more like a visit to an awe-inspiring monument than the experience of a piece of music. It’s a work that completely engages its audience from its very first hushed tones. In some ways, the experience feels like intimidation. This is a work that grabs a listener and demands to be heard, almost shackles its audience to its reality. Though the work is in many ways episodic, an intensity is maintained throughout. Thus, pinned to their seats by this barrage of sound and emotion, an audience hears every detail of this towering edifice. Perhaps it’s not an experience to be savoured weekly, but once heard, it will never, never be forgotten.

Personally it was decades since I last heard that his Requiem in concert before this performance by the Milan Symphony Orchestra and Chorus under Claus Peter Flor in ADDA, Alicante. I will never forget the first performance I heard, which was a student performance in the main hall of the Royal College of Music in London in the early 1970s. It remains an experience that I can still vividly recall, so clearly does it live on in the memory.

The orchestral playing by Milan Symphony Orchestra under Claus Peter Flor on this occasion was perfect. One had the impression that this partnership might just have performed this piece before! And, though mentioned last, the four soloists also had a good night. Camela Reggio, Anna Bonitatibus, Valentino Buzza and Fabizzio Beggi seemed individually and collectively to delight in the concentration and completely silent way that the all the ADDA audience listened to the performance, prompting the soloists to seek out all possible operatic details in these truly operatic parts.

This was a memorable performance of an unforgettable monument of a work. The evening did end with something of a surprise which, I think, will be remembered vividly by many. After the usual curtain calls, the extended warm applause that has become the hallmark of this ADDA audience, there were many who had noted that, though the chorus master, Massimo Fiocci Malaspina, had taken a bow and duly acknowledged the achievement of his charges, Claus Peter Flor did not specifically ask the chorus to take its own individual bow.

So, after the conductor and soloists had said their goodbyes for the evening and the leader of the Milan Symphony had led the orchestra of stage, the chorus began to disperse. There were many in the ADDA audience who had noted the special contribution of the chorus to the evening’s success and it was at this point that they showed their appreciation. There followed a completely spontaneous and deeply felt round of applause specifically for the chorus who stopped leaving the stage took time to bow. They seemed to be very appreciative of the recognition. This performance of Verdi’s Requiem will live a long time in the memory for all kinds of reasons.

Costa Blanca Arts Update - Julia Fischer and Academy Of St Martin In The Fields at ADDA, Alicante

There are times when words fail, and this is one of those occasions. Feel free to read no further, because what follows cannot be described better than simply “perfect”.

The orchestra was London’s Academy of St. Martin In The Fields and the soloist-director was non-less than Julia Fischer. All potentially perfect thus far, it seems.

The program in the ADDA auditorium, Alicante, was an intriguing mix, with two pieces from the classical or early romantic era, mixed with two pieces from the non-atonal style of the twentieth century. Such programs can often come unstuck through a lack of focus. This one worked perfectly.

The Rondo For Violin And Orchestra Deutsch438 by Franz Schubert which began the program was a celebration of the melodic, beautiful lines for beauty’s sake. Julia Fischer’s solo playing appeared to be effortless, displaying the kind of complete perfection and ease that can only be achieved through absolute dedication. But what was also obvious was that this playing, orchestra and soloist combined, was not founded merely on technique, but of an undiluted joy that came from being able to communicate via music. And what was also clear from the start was the strong and mutually enjoyed bond that developed between the orchestra in the guest director. And perhaps this is a close as Schubert approached to the concerto. It was perfectly delightful.

Britten’s Variations On A Theme Of Frank Bridge is a work that, personally, I have never warmed to, its highly episodic nature often not sustaining my interest through a recording. But what recorded sound often cannot convey is the sheer beauty of the sonorities that Benjamin Britten exploits in the piece. The Academy Of Saint Martin In The Fields not only played this piece perfectly, but they also brought out all the nuances of expression that Britten wrote. Hearing the work for the first time in concert had the effect of assembling what had previously only been experienced as isolated sketches into a major work. Separately, these pieces sound interesting. Together the create a picture of a personality, far from perfect, but perfectly portrayed. The experience was perfectly magical.

Mozart’s Rondo For Violin And Orchestra K373 is hardly his most memorable work. But in the hands of this orchestra and with Julia Fisher as soloist, this was five minutes of a standup comedian, a monologue full of wit and humor, like a child captivated by the process of keeping a balloon in the air. A perfect image.

By contrast, the Chamber Symphony Op110a by Shostakovich that followed presented a work of vast, contrasting depth and not a little psychological anguish. Dedicated to the fallen in war, but certainly with its gaze focused firmly inwards, it presents an acerbic view of humanity. Perhaps the performers might fall at this very different hurdle? Well, they did not.  Far from it. The playing and interpretation probably got even better, if there is a level higher than perfection. The eighth quartet, of which this chamber symphony is an arrangement by Rudolph barchai, is monumental. It also finds much of its power in the interaction, often argumentative, between the solo instruments. Potentially this tension could be reduced in the version for string orchestra, but the addition of the double bases married to the perfect cohesion of the string players and, not least, the skill of the arranger ensured that none of the drama, none of the impact was lessened. I proved perfectly moving.

A theme from a Tchaikovsky Souvenir was a little lollipop offered as an after. After the drama of the Shostakovich, it was a little out of place, but nothing slipped below the established level of consistent perfection.

 

Das Lied von der Erde in ADDA Alicante and a mention for a bass trombone concerto

This was a more than merely memorable concert, ending with the Valse Triste of Sibelius as an appropriate encore. “Appropriate” is an important term, since Mahler’s great song symphony cannot be followed any mere showing off or other lollipop.

Having completed eight symphonies and mindful of the precedent that no composer since Beethoven had completed more than nine symphonies, Gustav Mahler did not officially title Das Lied von der Erde as a symphony, despite labelling it as such in its subtitle. We know that the composer had suffered the loss of his daughter, a professional snub and the diagnosis of an incurable condition in the period that preceded the work’s composition. We also know that he became captivated with Bethge’s free translations of classical Chinese poems. These texts, if I might summarise inadequately, tend to be based in the more mundane aspects of life while alluding to the usual larger imponderables that preoccupy human thought. In many ways, this perfectly reflects Mahler’s tendency to grandiloquence via transforming and reshaping the banal.

Das Lied von der Erde is demanding of all its performers. There are many moments where attention is focused on small sections of its large orchestra, moments when it is impossible for any player to hide. On the other hand, there are abrupt and spiky orchestral tutti that have to be timed perfectly. There are times when string players have to hold very long pianissimo pedal notes and these have to be perfect to achieve their effect. The players of ADDA Simfonica were superb, of course. The singers spend the full hour on stage, and the tenor especially needs to work hard to be heard. The alto, on the other hand, has to negotiate the half hour of final song with total control. In this performance, Ramon Vargas and Cristina Faus were very much more than competent. Their voices seemed perfectly to match the demands of this work. The perfection was probably achieved via rehearsal. It was clear from the start how much time and effort all involved had devoted to getting every detail right.

And a work like this does have to hang together. Six unequal and varied movements, a change of soloist each time, a vast orchestra often called upon to play with the detail and intimacy of chamber music, all of this demands a director with more than the usual amount of control, accuracy and interpretive vision. ADDA’s artistic director, Josep Vicent, seems determined that the resident orchestra should take on challenging repertoire such as this work. And a mixture of Josep Vicent’s obvious talent and his orchestra’s dedication and determination to achieve the highest standards has thus now firmly established their partnership among the elite. I do not care which city you are in. I don’t care about reputations. I do, however, trust both my ear and my experience and for me at least this is as good an orchestra and conductor as can be found. They are worthy of their audience’s adoration, and they will surely make an international name for themselves in the very near future.

Das Lied von Der Erde is not the kind of work where an audience will naturally stand and cheer at the end. It tends to leave an audience in a reflective mood, and it also tends to live long in the memory. This audience did cheer, eventually, after the applause had continued for several minutes and the performance will live in the collective memory as long as it exists. But it is a mark of this hall’s audience’s priorities that, no matter how long the applause has lasted, it always ends with abrupt expectation with any signal for an encore.

As a footnote, I cannot offer this review of the week in Alicante’s ADDA without mentioning the extraordinary performance of José Antonio Marco Almira and Pamela Pérez that brought Daniel Schnyder’s Bass Trombone Concerto to vivid life just a couple of says before the orchestral concert. If one thought that the trombone part of this piece was demanding, one might pause to think of the job done by the pianist. What a performance!

Costa Blanca Arts Update - Through the emotions – Soler, Valero and Gandía at ADDA in Alicante

Gala Lirica, Opera Gala or merely Song Medley often labels an admixture of showcase snippets, offered, it seems, primarily to advertise a voice or commemorate a venue. Too often these evenings degenerate into a succession of star turns, offering world-stopping climaxes every three minutes or so, with each old chestnut being greeted with the audience’s enthusiasm merely because it is recognized. One is reminded of the occasions where the star is applauded over the top of the music, making it inaudible, merely because the song has been included.

At its best, this format can offer a memorable evening of fine singing that, via its very brevity, reminds an audience of a multitude of bigger experiences. At its very best, a judgment that would apply to the evening offered by Lorena Valero and Antonia Gandía in Alicante, fine voices deliver superb music and just enough acting and characterization to offer meaning without excess sentimentality. It is often an excess of false emotion that often renders these occasions less than memorable, but the right amount, as here in Alicante, adds to the experience.

These two voices, the mezzo of Lorena Valero and the superb, dramatic tenor of Antonio Gandía gave a mixed program of well-known set pieces from grand opera and, perhaps for many in this audience, a set of pieces from the less well-known world of Spanish Zarzuela. It was a world that was well known, obviously, to the two singers and especially to the conductor, Cristobal Soler, who regularly presents this genre in Madrid’s Zarzuela Theatre.

The format was clear, orchestra, solo, solo, duo and repeat. Juxtaposed with Verdi, von Flotow and Gounod, one is reminded just how unique is the sound world of Puccini. Delilah’s aria from Saint-Saens’s Samson and Delilah and Lippen Schweigen from Lehar’s Merry Widow brought the opera half to close.

After the interval, the Zarzuela began with Chueca, Marqués and Sorozábal, whose sound world is itself very sophisticated. Moreno Torroba featured large, as did Jiménez’s famous Luis Alonso Intermezzo. Fernández Caballero’s El Dúo de la Africana brought the evening to a close, but there was always going to be an encore, which was Me Llamas Rafelillo from Penella’s El Gato Montés, sung in Valenciano to the audience’s delight.

Throughout, the ADDA Simfonica played their part to perfection, as ever, with the brass especially resplendent. Loreno Valero’s voice, always accurate and never forced, coped well with some testing moments. Antonia Gandía’s tenor is a great voice throughout its vocal and dynamic range. And both singers communicated superbly with their fellow musicians, one another, and with their audience. It was an evening that went through the emotions, from love to regret, from anger to sympathy, from playfulness to aggression and ultimately to joy. These occasions often go only through the motions, but this Soler, Valero, Gandía and ADDA combination made this a night to remember.

Alicante enthuses over Joshua Bell, Alan Gilbert and NDR Elbphilharmonie in Bruch and Bruckner

 

It looked like a middle-of-the-road program of Romantic staples. Bruch’s Scottish Fantasy and Bruckner’s Fourth Symphony were both written around 1880, though, as with everything, Bruckner took all criticisms to heart and later reworked various aspects of his work without changing its overall shape. These works of similar origin, of course, also contrasted. The Bruch Fantasy was written for a star performer, Pablo Sarasate, and clearly the composer had its potential for audience popularity in mind, whereas Bruckner probably did not write anything outside the intensely personal, internal drive to express his faith. The Fantasy uses popular song and folk melodies as its basis, whereas Bruckner‘s music always seems driven by a very personal energy. In any case, these are works that this particular listener has heard many times and represent an approach to music which is not a great personal favourite. I had also prepared, choosing earlier to listen to a performance of the symphony I recalled from a previous tour of Spain by a foreign orchestra some years ago, a tour which included a performance of the symphony in Alicante which I attended. Thus prepared, I applauded the North German Radio (NDR) Elbphilharmonie orchestra onto the stage.

What I had not anticipated was a performance the like of which I have rarely heard. Joshua Bell arrived to play the Bruch Scottish Fantasy. Now reputations can be built on marketing, in which case the performance experience of the ego is often less than the promise. With Joshua Bell, one feels, the opposite is true. He is in such control of the music, so at ease with its expression, that the instrument, the human being, the art and interpretation become a single force. The result would be devalued by the label ‘spellbinding’. It felt at times like an effort to remember to breathe, so completely absorbed were this audience in the performance. It was an experience enhanced by Joshua Bell’s obvious ability and delight in communicating with conductor, fellow musicians and audience to create a sense of inclusion and sharing. An encore seemed inevitable and appeared. It was again a popular choice, but in unfamiliar guise. Thus, O Mi Babbino Caro from Puccini’s Gianni Schicchi became a violin solo with understated orchestral accompaniment.

Thus far not mentioned, the conductor Alan Gilbert then led his NDR Elbphilharmonie orchestra in the Bruckner symphony. Given the orchestra’s previous association with Gunther Wand, this was surely familiar territory for the band, but this familiarity not only bred respect, but immediate and radiant brilliance. Their relationship with their recently adopted chief conductor is clearly not only going to build on the orchestra’s tradition but also enhance it.

There was not a moment in this performance when the playing, the interpretation, the sound, the phrasing, even the complete musical sense fell below the breath-taking, even revelatory. Often, Bruckner’s tremolo strings create the oral equivalent of a painter’s wash, stating nothing in itself, but colouring the overall effect with a dominating presence. In the hands of the NDR and Alan Gilbert, the tremolos clarified by adding what felt like the perspective of another dimension within the image. Through this clarified air, the landscape was able to offer its magical, often guilt-ridden detail.

Long before the end of this performance, it was clear that this was one of the very best interpretations of music I have ever heard. My earlier preparation became irrelevant. Nothing could have prepared a listener for this radiance, this sheer beauty of sound, this perfect balance, this always enlightened phrasing. For the first time in this concert goer’s experience, the music of Anton Bruckner made sense as well as an impression.

Joshua Bell, Alan Gilbert, Max Brooke, Anton Bruckner and the orchestra of North German Radio thus combined to deliver what can only be described as the experience of a lifetime.

Costa Blanca Art Update - Alicante's ADDA Symphony Orchestra begins a new season

A new season of orchestral concerts in Alicante’s ADDA opened with a blast, rather than a bang. The blast in question came at the end of the opening work, which was appropriately enough Shostakovich’s Festival Overture. The concert cycle is called Festiva and artistic director, Josep Vicent, has assembled an impressive mix across the twenty scheduled concerts. This opener, as with all recent concerts, had to be played twice on consecutive evenings because Covid restrictions limit the hall to half capacity. Even second time through, the program shone and glittered via the superb sound the resident orchestra now generates.

Shostakovich’s Festive Overture is something of a musical joke. It raises naivety to the level of satire in that its vast triumphal fanfares celebrate a musical progression through the indisputably trite. But as ever, Shostakovich convinces us on every one of the multiple levels that the work confronts. The blast, by the way, came at the end when the audience was surprised by the standing participation of ten extra brass players who had been previously and anonymously seated in the boxes on either side of the stage. Three extra trumpets, three trombones and for horns added the extra weight to the coda and the sound was breathtakingly resplendent. It was an experience that reminded this member of the audience of the ENO’s production of Lady MacBeth of Mtsensk in the 1980s when an onstage brass band similarly emphasized the explosive and expletive elements in the operas incandescent score. Then the players were all dressed in bright red military uniform with greatcoats and officers’ hats and all impersonated Joseph Stalin.

Second on the opening concert’s program was the Double Piano Concerto by Philip Glass. The soloists were the Lebeque sisters who have admirably championed this and other contemporary works.

It was an interesting piece with which to follow the Shostakovich, since it transports the audience from a symphonic overture that glorifies the trite and crass in complicated ways, to Philip Glass’s minimalism, whose reputation for simple repetition of arpeggios belies the complex reality of this subtle music. Yes, the chord progression that underpins the work may effectively be a chaconne - is Neo-Baroque a relevant term? - but the constant rhythmic variation renders the material much more than repetitive. There are admittedly no show-off cadenzas for the soloists, no obvious technical gymnastics seeking applause for mere completion, but there is an almost constant jousting between all participants in fights for rhythmic space within the world the composer restricts to a melodic corner. The result is a fascinating interplay between the soloists, between the combined soloists and the orchestra, and even between different sections of the orchestra. The Lebeque sisters offered an encore from the Four Movements by Philip glass and by the end the hypnosis was triumphant in its own quiet, understated way.

The concert’s second half was devoted to one of the greatest masterpieces of the concert repertoire, Prokofiev’s second Romeo and Juliet Suite. This is music about which everything possible has been said, so this review will make out with your personal comments.

No matter how many times I hear the piece, I cannot but marvel at the idea, in Friar Laurence, at the genius that gave a gentle melody to the bassoon and tuba. And why, when we first hear the love theme on the clarinet, is one note lengthened, never to be repeated thereafter? The score has a stress on the note, but it’s still a crotchet. The orchestral playing was magnificent and the reading of the score superb except… Having killed off the lovers at the end of suite number two, the pianissimo ending conveying true tragedy, in this concert performance we concluded with the Death of Tybalt from the first suite. Musically it brought the evening to a brilliant close, but intellectually it made little sense. It’s a minor point.

We then had three encores. The blast from Shostakovich was repeated, complete with extra brass from the boxes and then Piazzolla’s Oblivion was just about audible! But beautiful. And finally, we had a rousing Latina American dance, the Danzon of Marquez, just a round off the opening evening. There’s 19 more like this in the season.

Interpretations of Twenty Modern Composers by Paul Rosenfeld

 

Tastes change. Fashions change. Presumptions, through whose refracting prisms each new age interprets its aesthetics, also change, but usually unpredictably because we absorb the restrictions without being conscious of their control. It’s probably called culture, and perhaps we are all imprisoned by its inherently commercial pressure. And we only rarely perceive change in our ability to respond to stimuli, often surprisingly perceived when we remove our experience into a different culture, a different aesthetic and possibly another time. This is precisely why exploration of criticism from the past can be so rewarding and, in a way that the writing would never have achieved in its contemporary setting, challenging. It was this kind of experience that flowed from every page of Paul Rosenfeld’s Musical Portraits.

These “Interpretations of Twenty Modern Composers” were published in 1920, having previously appeared as occasional pieces elsewhere. A hundred years on, of course, the first challenge is the meaning of the word “modern” in its title, especially when the presented list of composers starts with Wagner and finishes with Bloch. Personally, I have nothing against classifying Bloch as “modern” in the 1920s, but the inclusion of Wagner is surely pushing the definition, since he had already been dead for over 35 years.

Reading Rosenfeld’s text, however, one quickly understands Wagner‘s inclusion. For the writer, Wagner’s work created the cusp between the feudal and modern worlds. His stature and influence was still so great, his achievements still considered so monumental, that this work of critical appraisal just had to begin with his name. Rosenfeld sees his music dramas as manifestations of a new industrial age, reflecting the unprecedented might of the new coal-powered civilization.

Strauss, Richard, of course, comes next. Pure genius, he is judged, at least on the evidence of his early symphonic poems, which approached a realization of the Nietzschean dream via colours that suggested impressionist painting. By the time we reach Salome, however, he had become “a bad composer”, “once so electric, so vital, so brilliant a figure” had transformed into someone “dreary and outward and stupid”. Rosenkavalier is judged “singularly hollow and flat and dun, joyless and soggy”. One must recall that this was 1920 and that Richard Strauss still had over 20 years of creative life remaining.

Mussorgsky’s “marvelous originality” was an expression of the true nature of Russian folklore, culture and peasant life. Liszt, on the other hand, was offering work like “satin robes covering foul, unsightly rags”, “designed by the pompous and classicizing Palladio, but executed in stucco and other cheap materials”. The impression was vivid, but the substance close to zero.

Berlioz, on the other hand, had grown in stature. His music was judged barbarous and radical and revolutionary, “beside which so much modern music dwindles”. He was the first to write directly for the orchestra as an instrument.

Cesar Franck suffers the ignominy of having a good part of his section devoted discussions of Saint-Saens. He can be gratified, however, that the author judges his work greater than that of this more famous composer, who seemed to seek only an increase in opus numbers. Franck’s own music  is seen as an expression of the silent majority, those who feel “forsaken and alone and powerless”, the army of society’s workers. The basis for this is that Franck had himself to work for a living.

Claude Debussy, by contrast, already seems to Rosenfeld to have achieved the status of a god, so elevated by aesthetic and achievement from the rest of humanity that it could hardly be considered he had ever composed a bad note. The piano of this most perfect living musician, becomes “satins and liqueurs”, his orchestra sparkling “with iridescent fires ... delicate violets and argents and shades of rose”.

Ravel is something of a problem child, certainly impressive, but whose judgment is not quite trusted, no matter how engaging it might sound. “Permitted to remain, in all his manhood, the child that we all were”, he seems to receive a pat on the head to encourage him to try harder.

Borodin, a true proud nationalist, suffered from “flawed originality”. But his music, like an uncovered, uncut piece of porphyry or malachite is perfect in its natural, unpolished state. Rimsky-Korsakov, on the other hand, is merely decorative and graceful, but also vapid, whilst Rachmaninoff offered product that was “too smooth and soft and elegantly elegiac, simply too dull”. It was the music of the pseudo-French culture of the Saint Petersburg upper crust.

Scriabine, however, “awakened in the piano all of its latent animality”. He wrote music that “hovered on the borderland between ecstasy and suffering”, probably bitter-sweet to the layman. But Strawinsky was the ultimate realist. A product of industrialization, he produced “great weighty metallic masses, molten piles and sheets of steel and iron, shining adamantine bulks”. So real were the impressions in his music that one might even smell the sausages grilling at Petrushka’s fair.

Four contemporary “German” composers are thoroughly dismissed, Strauss being bankrupt, Reger grotesquely pedantic, Schoenberg intellectually tainted and Mahler banal, despite the fact that only two of the four were actually German. Specifically, Mahler’s scores were “lamentably weak, often arid and banal”. It seems that much of Rosenfeld’s criticism arises out of an inquisitorial distrust of Mahler’s sincerity in converting from Judaism. The music of Reger, the author judges, is unlikely to suffer a revival and the composer himself is described as being like a “swollen, myopic beetle, with thick lips and sullen expression, crouching on an organ bench”. Let us say no more. Schoenberg is a troubling presence, formalistic and intellectual. He smells of the laboratory and exists in an obedience to some abstract scholastic demand. We are still discussing music, by the way.

Sibelius personifies nationalism, Finnish nationalism, of course. As it emerges from its domination under the Russian yoke, Finnish identity suddenly realizes it has a beautiful landscapes, meadows and forests.

Loeffler, surprisingly, gets a full entry. Perhaps it has something to do with his opting to live in the United States. Ornstein will be a name that is perhaps unfamiliar to 21st-century music lovers. At the time he was a brilliant 25-year-old pianist who was embarking on the composition of tough, rugged scores. And finally Bloch is praised for introducing non-European and oriental influences into western music. He is praised for retaining his Jewish identity and culture, which suggests that Mahler might have got off with lighter criticism had he not rejected the faith and thus have allowed they author to note the similarity of that composer’s clarinet writing to klezmer.

Opinion in the words of Paul Rosenfeld often presents a florid display, mixing prejudice and observation, and pre-judgment with insight. He describes his appreciation of these twenty composers through the distorting lens of his own aesthetic, derived from the assumptions of his age. Reading this short, concentrated work, we soon appreciate that we are doing the same. Only the language and the presumptions are changed.

Twelve years of Alfas del Pi Classical Music Society - alfasmusica.com

 

«Nuestro público es el fiel reflejo de lo que es la sociedad alfasina»

Tras doce años de existencia la asociación ha organizado ya más de 250 recitales

por Nicolás Van Looy

 martes, 3-noviembre-2020

Entrevista > Philip Spires / Sociedad de Conciertos de Música Clásica de l’Alfàs del Pi (Wakefield -Reino Unido-, 1952)

Philip Spires representa, en cierta medida, el tópico del gentleman inglés. Su tono de voz suave, su verbo educado al extremo y, sobre todo, una cultura general que emana de cada una de sus palabras convierte una conversación con él en todo un desafío intelectual.

Spires preside la Sociedad de Conciertos de Música Clásica de l’Alfàs del Pi. Con todos estos datos, el lector seguramente se haya hecho una imagen muy definida en la mente sobre nuestro entrevistado y no diferirá mucho de un hombre estirado, pedante y, casi, con levita y monóculo.

Philip Spires es todo lo contrario. Es un tipo cercano con el que cualquier conversación, por larga que pueda ser, se hace corta. Su trabajo le llevó a vivir en distintos y exóticos lugares del mundo y ahora, ya jubilado, ha recalado en l’Alfàs del Pi donde puso en marcha la asociación que sigue presidiendo.

La Sociedad de Conciertos de Música Clásica nació hace doce años. ¿Cómo comenzó esta aventura?

Originalmente colaborábamos con Vicente Orts, en la Finca Senyoret, con unos conciertos de verano que reunían a una pequeña cantidad de personas y a unos pocos músicos. En aquellos días teníamos la ayuda de una entidad bancaria. No era mucho, pero organizábamos dos o tres conciertos en el mes de agosto.

Entonces, Joaquín Palorames, vicepresidente y director artístico de la asociación, también organizaba conciertos en colaboración con algunos ayuntamientos, especialmente en l’Alfàs del Pi. Fue él quien pensó en poner en marcha un programa de conciertos de pago a través de una membresía por parte de los asociados ya que pensaba que podía ser un modelo que funcionaría en un lugar como l’Alfàs.

«CELEBRAMOS NUESTRO PRIMER CONCIERTO EL DÍA DEL INCENDIO FORESTAL DE LA NUCÍA. ÍBAMOS A COMENZAR Y NO HABÍA SUMINISTRO ELÉCTRICO»

Sé que el día de su puesta de largo las cosas no salieron muy bien. ¿Qué sucedió?

(Ríe) Fue el día del incendio forestal de La Nucía. Íbamos a comenzar el concierto y no había suministro eléctrico, lo que nos obligó a arrancar tarde. Pero, desde entonces, hemos realizado unos 250 conciertos.

Ustedes han traído a l’Alfàs del Pi a artistas de todo el mundo sin olvidarse tampoco de los músicos de la zona. ¿Qué es lo más complicado a la hora de organizar un programa anual de conciertos?

¡Lo más complicado para mi es lidiar con Joaquín! Él es el director artístico y discutimos qué artistas queremos invitar. Lo bueno es que él tiene sus propios contactos y, a través de ellos, podemos llegar a la mayor parte de los músicos que queremos traer. Además, hay músicos que nos contactan directamente ofreciéndonos su repertorio y sus conciertos.

También contamos con distintos lugares para organizar los conciertos. Por ello, si contamos con un músico al que no conocemos muy bien, podemos, por ejemplo, probar su recital en el Forum Mare Nostrum antes de programarlo en la Casa de Cultura al año siguiente.

Su trabajo a la hora de contar con músicos de fama internacional es impresionante. ¿Desde dónde han sido capaces de traer concertistas?

Hemos tenido artistas que han venido, obviamente, de España; pero también de Italia, Alemania, Francia, Croacia, Serbia, Polonia, Rusia, Reino Unido, Irlanda, Bélgica, Estados Unidos, Albania, Bulgaria… ¡de muchísimos sitios!

Nuestros conciertos son, en cierta medida, fiel reflejo de la sociedad internacional y multicultural de l’Alfàs del Pi. Es una sensación que me encanta, porque yo me considero, por encima de todo, un ciudadano del mundo y, en segundo lugar, un habitante de un lugar concreto. Soy un absoluto convencido de que cuanta más interacción tengamos, mejor.

«TRAEMOS ARTISTAS CON LA CALIDAD SUFICIENTE COMO PARA HABER TOCADO EN ALGUNOS DE LOS ESCENARIOS MÁS IMPORTANTES DEL MUNDO»

L’Alfàs del Pi no deja de ser un pequeño municipio fuera del circuito de los grandes escenarios de la música clásica. ¿Es complicado convencer a los músicos para que vengan a tocar aquí?

No, en absoluto. No estamos en las grandes ligas, es verdad. Debemos ser realistas y sabemos que no vamos a poder contar con Lang Lang, así que nos centramos en lo que nos podemos permitir y ahí sí que somos capaces de atraer a muy buenos músicos. Artistas con la calidad suficiente como para haber tocado en algunos de los escenarios más importantes de ciudades como Ginebra, París, Nueva York, Viena, etc.

En nuestro caso, muchos de los músicos con los que contamos vienen de Italia por una cuestión de relaciones históricas. Algunos son muy conocidos y otros menos, pero eso es la música. Debes estar abierto a escuchar lo que te ofrecen y lo que te llevas es esa experiencia.

«ALGUNAS VECES HEMOS PEDIDO A UN MÚSICO QUE CAMBIE ALGUNA PIEZA, PERO SOLO HA SERVIDO PARA QUE NO CAMBIARA ABSOLUTAMENTE NADA»

Una vez han cerrado el acuerdo con el músico, ¿quién propone o decide el repertorio que tocará en su visita a l’Alfàs?

Una vez me crucé con un pianista, cuando dirigía una asociación en otro lugar del mundo, al que le pregunté cuántas piezas podía tocar sin necesidad de ensayar demasiado y me dio que unas mil. Eso es algo extraordinario. Normalmente, los músicos llegan con un repertorio y lo que hacen es repetirlo en cada una de sus actuaciones.

Lo más habitual, por lo tanto, es que cuando hablamos con ellos nos digan “voy a ir con este programa”. Algunas veces les hemos pedido que cambien alguna pieza, pero sólo ha servido para que, llegado el momento del concierto, no cambiaran absolutamente nada.

«LA MÚSICA CLÁSICA ES PERCIBIDA COMO ALGO ELITISTA. RECHAZO ESAS ETIQUETAS DE FORMA ENÉRGICA Y CATEGÓRICA»

¿Cree que es acertado el término de música culta para referirse a la música clásica? ¿No supone etiquetarla de una forma elitista que podría espantar a buena parte del público?

Entiendo lo que dices. En inglés, por ejemplo, no tenemos ese sinónimo, pero la música clásica también es percibida como algo elitista dirigida a la clase media-alta en adelante. Rechazo esas etiquetas de forma enérgica y categórica. Pero voy más allá: odio el término ‘música clásica’. Sé lo suficiente de música como para saber que el periodo clásico comenzó alrededor de 1720 y acabó en 1800.

Supongo que su propia colección de música será enorme.

Arranca en el siglo X y termina en una grabación de una pieza que se compuso la pasada semana. Tengo 32.000 piezas musicales en mi colección en más de 2.000 discos. No quiero repetirme, pero muy pocas de todas esas grabaciones podrían ser consideradas música clásica. Son, principalmente, música moderna y es imposible de clasificar.

Pero esas etiquetas, de una u otra forma, se han impuesto en casi todas las expresiones artísticas.

Así es. Si lo comparamos, por ejemplo, con las artes visuales, tenemos el periodo clásico, pero también el romanticismo, el barroco, el rococó, el renacimiento o el gótico. Y luego, tienes la era moderna, que arrancó entre 1880 y 1900. Mi opinión sobre todos los movimientos en el mundo del arte se resume con un dicho muy conocido en inglés: “el que paga al gaitero compone la pieza”.

Es la gente que paga el arte la que decide su estilo. Desde 1880 o 1890 el arte ha sido más la expresión de un gusto individual, de algo que va a ser patrocinado por un benefactor. Ese es el motivo por el que tenemos esa explosión de diferentes estilos.

Entonces, ¿a qué nos referimos con el término música clásica?

Hoy en día, en pleno 2020, se puede referir a un cuarteto de cuerda, pero también a una grabación, como la que me llegó el otro día, de alguien creando un ritmo tirando granos de arena sobre una mesa para explorar sus efectos sonoros. La clave, para mi, es que el mercado no sea el principal objetivo que marque lo que el artista está intentando hacer. Eso es todo.

En cualquier caso, los artistas también deben de pagar sus facturas y eso lo consiguen siguiendo las demandas del mercado.

Antes me has preguntado sobre el término música culta. Es algo que contrasta con la música que se crea para el mercado. Este te marca una serie de patrones a los que te tienes que amoldar y a la gente no le produce ningún tipo de sorpresa. Cualquier cosa que sorprenda a la gente, que no resulte familiar, crea automáticamente una reacción. A veces, al público no le gusta que se le presenten cosas que no le resultan familiares.

«PARA QUE PODAMOS APRECIAR ALGO EL PÚBLICO DEBE COOPERAR QUEDANDO LIBRE DE PREJUICIOS»

Si uno hace el experimento de escuchar cierto tipo de música, como por ejemplo el rock, y dar marcha atrás en el tiempo, verá que cada nuevo estilo de música entronca con un movimiento anterior y que no es difícil llegar a la llamada música clásica desde cualquier propuesta. ¿Por qué cree que eso no es algo mucho más evidente y que cuesta tanto que el público se acerque a ella?

De nuevo, falta de familiaridad. En esta sociedad es imposible, y eso es algo que en l’Alfàs del Pi sí que se ha conseguido en cierta medida, escapar de la música pop y su influencia. Oirás música pop en cualquier tienda, en cualquier calle, en los medios de comunicación… Te la están metiendo a todas horas. Es una fijación de consumo.

Si la gente se familiarizara de la misma manera, por ejemplo, con Chopin, también lo reconocerían. Hace poco escribí que para que podamos apreciar algo el público debe cooperar en el proceso y debe quedar libre de prejuicios. Eso es lo que mucha gente hace con la música clásica: prejuzgarla.

Disculpe la osadía, pero Puccini fue, seguramente, uno de los grandes artistas pop de su era. Al fin y al cabo escribía pensando en el mercado y en conseguir un nuevo ‘hit’. ¿No cree que es injusto prejuzgar la música pop de esa forma?

Eso que dices es muy interesante. Si repasas la biografía de Puccini descubrirás que fue prohibido…

Sólo por ciertos sectores, los más conservadores de su época. Sus obras llenaban los auditorios y él era inmensamente popular y rico.

Así es. Schubert apenas tuvo éxito durante mucho tiempo porque lo que proponía era nuevo y la gente no lo aceptó. Puccini era muy accesible, pero también hubo otros compositores de ópera como Leoš Janáček, conocido como el Puccini checo, que tuvieron un mayor legado sobre la ópera que vino después. Puccini, en ese sentido, fue una vía muerta.

Pero, volviendo a tu pregunta original, también rechazo, aunque lo he usado antes, el término de música pop. No es popular. Más del 90% de los discos pop que se publican no producen ningún beneficio porque no son populares. Lo correcto, por lo tanto, sería decir música populista.

Volvamos al ámbito local. ¿La mayoría del público de sus conciertos está formado por residentes extranjeros?

No. Nuestro público, te lo aseguro, refleja fielmente la sociedad alfasina, es decir, está formada al 50% por españoles y extranjeros. Y todo, con dos excepciones llamativas: no conseguimos que vengan muchos ingleses y tampoco, y esto me duele más, mucha gente joven.

«ES LÓGICO QUE LOS JÓVENES NO VENGAN A NUESTROS CONCIERTOS. ESTÁN EN UNA EDAD EN LA QUE LO QUE QUIEREN ES SOCIALIZAR»

¿A qué cree que se debe?

Mira, durante un tiempo viví en Brunéi. Allí todas las chicas jóvenes de origen chino tocaban el piano, pero nunca vimos a ninguna en nuestros conciertos. Creo que es algo lógico. Un concierto de música clásica implica estar dos horas en un sitio sentado y escuchando música y los jóvenes están en una edad en la que lo que quieren es socializar.

Pero sí van al cine.

Sí, pero eso lo haces con tus amigos e, incluso, puedes cuchichear con ellos sobre lo que estás viendo. Si eso lo haces en un concierto de música clásica la gente comenzará a quejarse y a decirte que te calles.

La música es una constante en la programación cultural alfasina

Entrevista por Nico van Looy