Costa Blanca Arts Update - Cassado and Chopin in Alfas del Pi, Stravinsky and Elgar in Alicante

 

Just over a year ago, it would not have been anything special to declare that it had been possible to attend four quality concerts in this area over three days. And then there was covid. Here is Spain, we had a strict initial lockdown, but since then schools have stayed open and some cultural spaces have kept running in spite of restrictions on numbers. Before saying anything else, it is necessary to remind oneself that the new norm has involved social distancing, fifty per cent capacity for venues, compulsory hand sanitiser, masks, the recording of contact details and a temperature test on entry. This has severely restricted audience’s willingness to attend and has persuaded many, perhaps a majority of venues to cease activity altogether. In addition, performers’ travel has been as restricted as the population in general, despite there being the possibility of exemption permits for work. The combination of restrictions on travel, availability of travel and reluctant venues has severely curtailed cultural activity, however, and there have been many perennial supporters of live events who have expressed the opinion that such gatherings should not be happening during a pandemic. Opinion is on one side, while the law places the limits. Also, many more elderly regular attendees have decided that now is the time to lock up and stay in. Individuals have made their own choices.

And now, on the day that bars and restaurants can open until ten o’clock in the evening and when cultural venues can admit seventy-five per cent of their capacity, it was under the previous, more severe restrictions that saw concerts on Friday evening, Saturday lunchtime and evening and Sunday lunchtime in Alfas del Pi and Alicante.

On Friday in Alfas del Pi, Antonio Garcia Egea and Fernando Espi joined as Duo Arbos to play a works from the repertoire of violin and guitar. This was the kind of programme one does not encounter often. It started conventionally with Spanish Dance no5 by Granados, but Carlo Domeniconi’s Sonatina Mexicana has probably not figured often on concert programmes in the last year. It has probably never been followed by Ravi Shankar’s El Alba Encantada, and the microtones of Indian music have probably never before led into Paganini’s Cantabile! Astor Piazzolla’s Historia del Tango, Bourdel 1900 and Café 1930 followed by Libertango was conventional in comparison, as perhaps was Pablo Sarasate’s Playera Romanza Andaluza, despite the understated but stratospheric virtuosity of the ending of the violin part. We finished the evening with Fernandon Espi’s own Impromptu and we were particularly grateful in these times to be taken by the performers on such a varied journey.

On Saturday lunchtime the orchestra at ADDA (Auditori de la Diputacion de Alicante) marked fifty years since the death of Igor Stravinsky with a breath-taking performance of Petroushka. Yes, it’s a work that the majority of the audience had hear many, many times, but it remains a work that is fresh with every new exposure and particularly so in this reading by Josep Vicent, whose reading of this music is faultless. The colours were always vivid, the scenes clear and beautifully depicted in this work that paints with sound. We also heard a superb reading of the Elgar Cello Concerto by Damian Martinez and then had encores of the Valse Triste of Sibelius and, and true to the form of current concerts, a short piece of Piazzolla, Oblivion, with the leader’s violin as soloist.

Then on Saturday evening, back in Alfas del Pi Duo Fortecello, the cello and piano of Anna Mikulska and Philippe Argenty, gave the first of their two concerts. This one featured works by Chopin, Nocturne opus 9, Cello sonata and Polonaise Brillante coupled with Piazzolla (yet again!) in the form of the Triptyque "la Trilogie de l'Ange" and finally the Danse Macabre of Saint-Saens. We only just made the curfew…

Then on Sunday, Duo Fortecello presented their second programme in Albir. While their first programme was the epitome of the conventional, the second was as opposite as it is possible to be. They opened with Joaquin Nin’s Seguida Española and followed with what proved to be a rare gem. Gaspar Cassado wrote a famous sonata for cello and piano based on old Spanish tunes, but this Sonata en la menor, though from the same year, 1925, is quite different in character. Exactly how many times this work has been performed in Spain cannot be assessed, but it is certainly not many times. And it may have been performed elsewhere even less. The work itself is superb and deserves to be much more widely heard, especially when it is compared to other works that form the basis of the repertoire for cello and piano. Any music lover will find great reward in searching out this work and hearing it performed. It has to be said that the fourth movement, Paso Doble, does not live up to the quality of the first three, but the criticism is minor. How many composers, after all, were capable of writing finales that lived up to their preceding movements?

Anna and Philippe continued with a Flamenco solo for cello by Rogelio Huguet y Tagell and then Andaluza by Granados. Manuel de Falla’s Siete Canciones Populares Españolas is music of genius and Gaspar Cassado’s Requiebros, though derivative, is a superb way to finish any concert. And so the duo had given a musical tour of Spain, visiting most regions and sampling its musical soul. Superb. And what a relief from current preoccupations!

Twelve years of Alfas del Pi Classical Music Society - alfasmusica.com

 

«Nuestro público es el fiel reflejo de lo que es la sociedad alfasina»

Tras doce años de existencia la asociación ha organizado ya más de 250 recitales

por Nicolás Van Looy

 martes, 3-noviembre-2020

Entrevista > Philip Spires / Sociedad de Conciertos de Música Clásica de l’Alfàs del Pi (Wakefield -Reino Unido-, 1952)

Philip Spires representa, en cierta medida, el tópico del gentleman inglés. Su tono de voz suave, su verbo educado al extremo y, sobre todo, una cultura general que emana de cada una de sus palabras convierte una conversación con él en todo un desafío intelectual.

Spires preside la Sociedad de Conciertos de Música Clásica de l’Alfàs del Pi. Con todos estos datos, el lector seguramente se haya hecho una imagen muy definida en la mente sobre nuestro entrevistado y no diferirá mucho de un hombre estirado, pedante y, casi, con levita y monóculo.

Philip Spires es todo lo contrario. Es un tipo cercano con el que cualquier conversación, por larga que pueda ser, se hace corta. Su trabajo le llevó a vivir en distintos y exóticos lugares del mundo y ahora, ya jubilado, ha recalado en l’Alfàs del Pi donde puso en marcha la asociación que sigue presidiendo.

La Sociedad de Conciertos de Música Clásica nació hace doce años. ¿Cómo comenzó esta aventura?

Originalmente colaborábamos con Vicente Orts, en la Finca Senyoret, con unos conciertos de verano que reunían a una pequeña cantidad de personas y a unos pocos músicos. En aquellos días teníamos la ayuda de una entidad bancaria. No era mucho, pero organizábamos dos o tres conciertos en el mes de agosto.

Entonces, Joaquín Palorames, vicepresidente y director artístico de la asociación, también organizaba conciertos en colaboración con algunos ayuntamientos, especialmente en l’Alfàs del Pi. Fue él quien pensó en poner en marcha un programa de conciertos de pago a través de una membresía por parte de los asociados ya que pensaba que podía ser un modelo que funcionaría en un lugar como l’Alfàs.

«CELEBRAMOS NUESTRO PRIMER CONCIERTO EL DÍA DEL INCENDIO FORESTAL DE LA NUCÍA. ÍBAMOS A COMENZAR Y NO HABÍA SUMINISTRO ELÉCTRICO»

Sé que el día de su puesta de largo las cosas no salieron muy bien. ¿Qué sucedió?

(Ríe) Fue el día del incendio forestal de La Nucía. Íbamos a comenzar el concierto y no había suministro eléctrico, lo que nos obligó a arrancar tarde. Pero, desde entonces, hemos realizado unos 250 conciertos.

Ustedes han traído a l’Alfàs del Pi a artistas de todo el mundo sin olvidarse tampoco de los músicos de la zona. ¿Qué es lo más complicado a la hora de organizar un programa anual de conciertos?

¡Lo más complicado para mi es lidiar con Joaquín! Él es el director artístico y discutimos qué artistas queremos invitar. Lo bueno es que él tiene sus propios contactos y, a través de ellos, podemos llegar a la mayor parte de los músicos que queremos traer. Además, hay músicos que nos contactan directamente ofreciéndonos su repertorio y sus conciertos.

También contamos con distintos lugares para organizar los conciertos. Por ello, si contamos con un músico al que no conocemos muy bien, podemos, por ejemplo, probar su recital en el Forum Mare Nostrum antes de programarlo en la Casa de Cultura al año siguiente.

Su trabajo a la hora de contar con músicos de fama internacional es impresionante. ¿Desde dónde han sido capaces de traer concertistas?

Hemos tenido artistas que han venido, obviamente, de España; pero también de Italia, Alemania, Francia, Croacia, Serbia, Polonia, Rusia, Reino Unido, Irlanda, Bélgica, Estados Unidos, Albania, Bulgaria… ¡de muchísimos sitios!

Nuestros conciertos son, en cierta medida, fiel reflejo de la sociedad internacional y multicultural de l’Alfàs del Pi. Es una sensación que me encanta, porque yo me considero, por encima de todo, un ciudadano del mundo y, en segundo lugar, un habitante de un lugar concreto. Soy un absoluto convencido de que cuanta más interacción tengamos, mejor.

«TRAEMOS ARTISTAS CON LA CALIDAD SUFICIENTE COMO PARA HABER TOCADO EN ALGUNOS DE LOS ESCENARIOS MÁS IMPORTANTES DEL MUNDO»

L’Alfàs del Pi no deja de ser un pequeño municipio fuera del circuito de los grandes escenarios de la música clásica. ¿Es complicado convencer a los músicos para que vengan a tocar aquí?

No, en absoluto. No estamos en las grandes ligas, es verdad. Debemos ser realistas y sabemos que no vamos a poder contar con Lang Lang, así que nos centramos en lo que nos podemos permitir y ahí sí que somos capaces de atraer a muy buenos músicos. Artistas con la calidad suficiente como para haber tocado en algunos de los escenarios más importantes de ciudades como Ginebra, París, Nueva York, Viena, etc.

En nuestro caso, muchos de los músicos con los que contamos vienen de Italia por una cuestión de relaciones históricas. Algunos son muy conocidos y otros menos, pero eso es la música. Debes estar abierto a escuchar lo que te ofrecen y lo que te llevas es esa experiencia.

«ALGUNAS VECES HEMOS PEDIDO A UN MÚSICO QUE CAMBIE ALGUNA PIEZA, PERO SOLO HA SERVIDO PARA QUE NO CAMBIARA ABSOLUTAMENTE NADA»

Una vez han cerrado el acuerdo con el músico, ¿quién propone o decide el repertorio que tocará en su visita a l’Alfàs?

Una vez me crucé con un pianista, cuando dirigía una asociación en otro lugar del mundo, al que le pregunté cuántas piezas podía tocar sin necesidad de ensayar demasiado y me dio que unas mil. Eso es algo extraordinario. Normalmente, los músicos llegan con un repertorio y lo que hacen es repetirlo en cada una de sus actuaciones.

Lo más habitual, por lo tanto, es que cuando hablamos con ellos nos digan “voy a ir con este programa”. Algunas veces les hemos pedido que cambien alguna pieza, pero sólo ha servido para que, llegado el momento del concierto, no cambiaran absolutamente nada.

«LA MÚSICA CLÁSICA ES PERCIBIDA COMO ALGO ELITISTA. RECHAZO ESAS ETIQUETAS DE FORMA ENÉRGICA Y CATEGÓRICA»

¿Cree que es acertado el término de música culta para referirse a la música clásica? ¿No supone etiquetarla de una forma elitista que podría espantar a buena parte del público?

Entiendo lo que dices. En inglés, por ejemplo, no tenemos ese sinónimo, pero la música clásica también es percibida como algo elitista dirigida a la clase media-alta en adelante. Rechazo esas etiquetas de forma enérgica y categórica. Pero voy más allá: odio el término ‘música clásica’. Sé lo suficiente de música como para saber que el periodo clásico comenzó alrededor de 1720 y acabó en 1800.

Supongo que su propia colección de música será enorme.

Arranca en el siglo X y termina en una grabación de una pieza que se compuso la pasada semana. Tengo 32.000 piezas musicales en mi colección en más de 2.000 discos. No quiero repetirme, pero muy pocas de todas esas grabaciones podrían ser consideradas música clásica. Son, principalmente, música moderna y es imposible de clasificar.

Pero esas etiquetas, de una u otra forma, se han impuesto en casi todas las expresiones artísticas.

Así es. Si lo comparamos, por ejemplo, con las artes visuales, tenemos el periodo clásico, pero también el romanticismo, el barroco, el rococó, el renacimiento o el gótico. Y luego, tienes la era moderna, que arrancó entre 1880 y 1900. Mi opinión sobre todos los movimientos en el mundo del arte se resume con un dicho muy conocido en inglés: “el que paga al gaitero compone la pieza”.

Es la gente que paga el arte la que decide su estilo. Desde 1880 o 1890 el arte ha sido más la expresión de un gusto individual, de algo que va a ser patrocinado por un benefactor. Ese es el motivo por el que tenemos esa explosión de diferentes estilos.

Entonces, ¿a qué nos referimos con el término música clásica?

Hoy en día, en pleno 2020, se puede referir a un cuarteto de cuerda, pero también a una grabación, como la que me llegó el otro día, de alguien creando un ritmo tirando granos de arena sobre una mesa para explorar sus efectos sonoros. La clave, para mi, es que el mercado no sea el principal objetivo que marque lo que el artista está intentando hacer. Eso es todo.

En cualquier caso, los artistas también deben de pagar sus facturas y eso lo consiguen siguiendo las demandas del mercado.

Antes me has preguntado sobre el término música culta. Es algo que contrasta con la música que se crea para el mercado. Este te marca una serie de patrones a los que te tienes que amoldar y a la gente no le produce ningún tipo de sorpresa. Cualquier cosa que sorprenda a la gente, que no resulte familiar, crea automáticamente una reacción. A veces, al público no le gusta que se le presenten cosas que no le resultan familiares.

«PARA QUE PODAMOS APRECIAR ALGO EL PÚBLICO DEBE COOPERAR QUEDANDO LIBRE DE PREJUICIOS»

Si uno hace el experimento de escuchar cierto tipo de música, como por ejemplo el rock, y dar marcha atrás en el tiempo, verá que cada nuevo estilo de música entronca con un movimiento anterior y que no es difícil llegar a la llamada música clásica desde cualquier propuesta. ¿Por qué cree que eso no es algo mucho más evidente y que cuesta tanto que el público se acerque a ella?

De nuevo, falta de familiaridad. En esta sociedad es imposible, y eso es algo que en l’Alfàs del Pi sí que se ha conseguido en cierta medida, escapar de la música pop y su influencia. Oirás música pop en cualquier tienda, en cualquier calle, en los medios de comunicación… Te la están metiendo a todas horas. Es una fijación de consumo.

Si la gente se familiarizara de la misma manera, por ejemplo, con Chopin, también lo reconocerían. Hace poco escribí que para que podamos apreciar algo el público debe cooperar en el proceso y debe quedar libre de prejuicios. Eso es lo que mucha gente hace con la música clásica: prejuzgarla.

Disculpe la osadía, pero Puccini fue, seguramente, uno de los grandes artistas pop de su era. Al fin y al cabo escribía pensando en el mercado y en conseguir un nuevo ‘hit’. ¿No cree que es injusto prejuzgar la música pop de esa forma?

Eso que dices es muy interesante. Si repasas la biografía de Puccini descubrirás que fue prohibido…

Sólo por ciertos sectores, los más conservadores de su época. Sus obras llenaban los auditorios y él era inmensamente popular y rico.

Así es. Schubert apenas tuvo éxito durante mucho tiempo porque lo que proponía era nuevo y la gente no lo aceptó. Puccini era muy accesible, pero también hubo otros compositores de ópera como Leoš Janáček, conocido como el Puccini checo, que tuvieron un mayor legado sobre la ópera que vino después. Puccini, en ese sentido, fue una vía muerta.

Pero, volviendo a tu pregunta original, también rechazo, aunque lo he usado antes, el término de música pop. No es popular. Más del 90% de los discos pop que se publican no producen ningún beneficio porque no son populares. Lo correcto, por lo tanto, sería decir música populista.

Volvamos al ámbito local. ¿La mayoría del público de sus conciertos está formado por residentes extranjeros?

No. Nuestro público, te lo aseguro, refleja fielmente la sociedad alfasina, es decir, está formada al 50% por españoles y extranjeros. Y todo, con dos excepciones llamativas: no conseguimos que vengan muchos ingleses y tampoco, y esto me duele más, mucha gente joven.

«ES LÓGICO QUE LOS JÓVENES NO VENGAN A NUESTROS CONCIERTOS. ESTÁN EN UNA EDAD EN LA QUE LO QUE QUIEREN ES SOCIALIZAR»

¿A qué cree que se debe?

Mira, durante un tiempo viví en Brunéi. Allí todas las chicas jóvenes de origen chino tocaban el piano, pero nunca vimos a ninguna en nuestros conciertos. Creo que es algo lógico. Un concierto de música clásica implica estar dos horas en un sitio sentado y escuchando música y los jóvenes están en una edad en la que lo que quieren es socializar.

Pero sí van al cine.

Sí, pero eso lo haces con tus amigos e, incluso, puedes cuchichear con ellos sobre lo que estás viendo. Si eso lo haces en un concierto de música clásica la gente comenzará a quejarse y a decirte que te calles.

La música es una constante en la programación cultural alfasina

Entrevista por Nico van Looy

 

Costa Blanca Arts Update - Claudi Arimany plays Mozart Flute Quartets and Marco Tezza plays Schubert, Janacek and Schumann

 

Friday, Saturday and Sunday, the middle of October, and Alfas del Pi has three concerts in the renewed cycle of La Sociedad de Conciertos de la Música Clásica. Friday and Sunday were solo piano recitals by Marco Tezza, while on Saturday, in Casa Cultura, we heard Claudi Arimany and the Beaux Arts Trio in Mozart’s four flute quartets.

The Mozart quartets offer about an hour of music. As soloist, Claudi Arimany called the tune and chose generally fast tempi for the allegros, including the rondos. This is not demanding music, but it is pleasurably tuneful, memorably so. But there are also moments of elegance. It is this mix of the simple and sophisticated, the utterly ordered alongside elements less predictable that has maintained the popularity of Mozart’s music for over two centuries. It was a perfect opportunity for Claudi Arimany to display his unquestionable virtuosity, whilst Joaquin Palomares, David Fons and Gonzalo Meseguer, the members of the Beaux Arts Trio, played their substantial part.

The two piano recitals by Marco Tezza presented the Alfas audience with something of a challenge. The Friday programme was Schubert’s Sonata in B flat D960 coupled with In The Mists by Leos Janacek, whilst on Sunday he repeated the Schubert, but coupled it with Schumann’s Gesänge der Frühe, opus 133.

Schubert’s last sonata for piano is a challenging work under any hands. It is one of the longest piano sonatas ever written and its deceptively light textures often give way to dark, depressed corners of the human psyche as its composer contemplated what was to prove a fatal illness and an approaching death that was only weeks in the future. And, given he had suffered symptoms for several years, he was certainly aware of the process.

The work’s tempi markings are possibly ambiguous, but most pianists stick at least roughly to the broad moderato of the first movement in the even broader andante of movement two. But the first movement is moderato qualified by the composer with “molto” and the andante of the second with “sostenuto”. The mind could spend quite some time working out how to be “very” moderate or indeed how walking maybe “sustained”, other than by not actually stopping.

Now it appears that most pianists interpret the first movement’s pace at the allegro end of moderato and the second’s andante towards adagio. The notable exception to this pattern was Sviatoslav Richter, whose YouTube performance of the piece from 1972 is timed at over forty-seven minutes, with the opening moderato running to twenty-four minutes. Most performances, however, do not run to such lengths. Alfred Brendel, for instance, albeit ignoring a repeat or two, could deliver the work in just over thirty-five minutes.

Imagine, then, the level of surprise when, preparing to introduce the concert, Marco Tezza asked me to request that there should be no applause between movements because the piece would last no less than fifty-five minutes. And it did. I would not have been surprised if he had said thirty-five minutes. I would have questioned forty-five, but fifty-five just passed over me, so unexpected it precluded reaction.

And it was the first two movements that stretched time. Rather than a life story told at a story-teller’s pace, the movement became an autobiographical reflection, a series of questions, perhaps from a dying composer’s rambling diary, all of which led to the repetition of “Did I deserve this?” It is a work I have heard hundreds of times, but Marco Tezza’s performance was immediately something different when, at the end of the opening phrase, I became conscious for the first time that there is a clashing semitone in the harmony. The second movement became a long bout of self-pity, interspersed with what came across as memories, telling of better times in the past that contrasted ever more bleakly with the dark present.

Movements three and four were more conventional, but because of what had preceded them, they took on the sense of denials, expressing an inability to face up to the reality that had demanded attention in the first two.

I admit that after the Friday concert I was not convinced. After Sunday’s concert when he repeated the work, I was. It’s an approach that will not replace the existing B-flat sonata in my head but will now live forever alongside it as a different take on what had become the composer’s uncomfortable reality. And, by the way, the Janacek In The Mists on Friday night and the Schumann Gesänge der Frühe on Sunday both contributed to and indeed emphasized the feeling of introspection. On both occasions, we were sent home with a little encore, Chauncey Olcott’s arrangement of My Wild Irish Rose, played, believe it or not, very slowly and introspectively. Music is a very powerful language, especially when understated.

 

Sculpture by Vicente Pérez Gonsálvez at Klein-Schrueder

In an exhibition in Fundación Klein-Schreuder, sculptor Vicente Pérez Gonsálvez presents a series of works in marble. The materials, white, black and red marble, plus some alabaster, are all sourced from stone quarries in Novelda near the sculptor’s home in Alicante Province, Spain.

These works of Vicente Pérez Gonsálvez bring abstract forms to life. Perhaps it would be better to say that they render the inorganic organic. Smooth, highly finished surfaces invite touch, the glide of a hand, a skim of flat fingers, the gentle curves of their solid forms imitating the sensuous and voluptuous. The concave and convex meet in flowing ridges, clearly delineated but never sharp, junctions that create lines that meander across and through the shapes. These lines create rhythms that add life and even identity to abstraction that never wanders far from a summarised human form.

And between the lines are spaces, voids that run through the sculptures, or sometimes merely cavities whose very hollowness create an inner space that might itself be inhabited, might itself be alive. It is these spaces that create sensation and suggest vitality.

The titles are all simple, clear pointers as to where the viewer should start to interpret. There is Dove, Lesbos, Body. There is no attempt to place confusion or doubt about the artist’s motive here. These are living, organic shapes crystallized in a once living, now inorganic material. They thus become accommodating, inviting objects that invite us to be absorbed into their spaces, just like the organisms that created them.

Close inspection of the red marble of one piece in particular reveals several fossils highlighted within the design, amid the patterns of impurities that give the stone its character and pattern. Snails, ammonites and other animals that once inhabited the lake or sea where the marble formed are thus revealed. The remnants of their crystallized life thus become the surface sheen through which Vicente Pérez Gonsálvez offers his life-affirming forms. The result is both emotionally elegant and intellectually satisfying.

These sculptures by Vicente Pérez Gonsálvez are currently on show in Fundación Klein-Schreuder, Cami del Pinar 23, L’Alfas del Pi, Alicante, Spain. The exhibition is open on Sundays from 10am to 2pm.

Of Wit and Tragedy - Sculptures by Hanna Gerlind Glauner in Alfaz del Pi

Sculpture is capable of presenting itself in a highly conceptualised manner. Shapes can be featured purely as themselves, as forms that require us to interpret, associate and eventually explain so that we might make sense or perhaps no sense of them. At the opposite end of the spectrum, sculpture can also be utterly representational, more so than in painting, since an object’s third dimension can be real, rather than realised. Occasionally a sculptor can entangle and combine these extremes and thus play with observers’ intellect as well as their vision. When the process also involved wit and invention, the mix can become compelling. Such is the experience presented by the work of Hanna Gerlind Glauner, on show until October 30 2011 in the Klein-Schreuder Sculpture Garden, Alfaz del Pi.

Hanna presents objets trouvés, bits of metal rescued from scrap yards in Spain and Germany. Dismantled, inverted or reassembled tools form the bulk of these objects, but there are carding combs, scissors, jump-lead clips and stocky marine nails as well. What is remarkable is Hanna’s vision in assembling them to form provocative, funny, tragic, moving images.

Rumpelstiltskin is dancing so hard he is coming apart. Crusaders approaching Jerusalem is close to a cartoon. A young couple out for a walk has the father pushing the pram. There is a bishop with acolytes almost hiding in his robes.

But then there’s boat people, a row of round-head clips counting themselves along the length of piece of iron that would sink. Meanwhile, four dividers stand legs apart and align their adjusters to mimic the raised rifles of Goya´s Third of May 1808.

The inventor of the wheel presents his concept. He is tall and one-legged, and so needs the wheel. A young girl is tall and elegant. Another carries water in Africa.

Thus Hanna Gerlind Glauner´s beautiful objects both amuse and provoke. Her observations possess both beauty and poise in their solidified imagination. Her exhibition in the Klein-Schreuder Sculpture Garden, Alfaz del Pi should not be missed. Full details are at http://www.klein-schreuder.com/index.htm.

Antonio Mari on show at the Sculpture Garden in Alfas del Pi

Sometimes, perhaps rarely, people have a vision. They not only see, they see through or beyond, allowing them to appreciate, often quite suddenly, a bigger space, more powerful than the immediate. Often it’s an artist that prompts such realisation. After all, it’s the artist’s role to help us see and, at the same time, to interpret. But alongside the art it’s sometimes also the setting that helps us to find an experience that lies beyond mere sight. Such a perfect blend of expression and content can be seen at the Jardin Escultorico in Alfas del Pi on Spain’s Costa Blanca, where works by Antonio Mari are on display. 

Toni Mari is a Javea-born artist who sculpts in iron. His work is often highly naturalistic, with bulls, birds, fish and sheep and other farmyard animals featuring. But it is the human form that dominates his work, despite the fact that most of his figures are often more air than substance. His figures often stride like a Bocchioni or dance like a Degas. 

Charging bulls display a life-force. A strangely light iron bird seems ready to take flight. A Good Shepherd strides, superhuman in scale, across his meadow, his joints – characteristically for Mari – twisted tendons of metal. At the hip a lunch satchel swings, no doubt crammed with the cheese of his following sheep, whose delicate fleece is soldered springs. A welded dog eagerly awaits its master’s call. A series of dancers add pure grace, their clothing and costume flowing into ribbons that do no more than punctuate their back-drop of sky. Though welded to their rusted plinths, surely they move, thus claiming their freedom of life. 

But Antonio Mari’s work is also revelatory, an aspect that is only amplified by the setting. This special exhibition sits alongside a permanent sculpture collection, amongst which are other works by the same artist. The whole is set in the beautiful gardens of the Jardin Escultorico in Alfas del Pi, on Spain’s Costa Blanca. 

Established in 1998, the gardens are the vision of Johanna Klein-Schreuder and Johannes Klein. Twelve years ago they bought a plot with some three hundred decrepit orange trees. Their unique vision was to create a sculpture garden, a space to exhibit human and natural creation both to contrast and complement. Now more than a decade into the project, Johanna and Johannes have achieved their goal. 

Their garden is worth a visit in itself. Though formally laid out, its main features are trees, themselves apparently living sculptures presenting a remarkable variety of shape and form, some in flower, some hardly yet in leaf. Interspersed between these natural forms are works of contemporary sculptors, including other works by Toni Mari, including Love Dance and Man On Stilts. In the former, angels dance a round while in the latter a perfectly formed person who has hardly any physical form seems to stride through the garden at tree-top height. 

Ausencia by Jorge Castro Flóres is a reclining figure whose very substance has been torn away. Here the reduction of the human to a kind of essence is as painful as Mari’s use of the same idea is uplifting. Elsie Ringnalda’s On Top Of You features two elongated but anonymous figures. He is lying on his back. She is upright walking towards him along his legs. Thus natural and human creativity mix, the whole producing its own life. The vision of Johanna and Johannes works beautifully with the joint focus of garden and sculpture augmenting and amplifying each other. The Jardin Escultorico is a wonderful place to visit for residents and tourists alike. And it would also repay repeated visits, since the featured exhibitions change regularly and, of course, the trees are never the same, even from one day to the next. You can visit this beautiful place at Cami del Pinar 23, Alfas del Pi. See http://www.klein-schreuder.com for further details and opening times.