73 poems by e e cummings

 

poetry:to me

is about passing images that

sometimes

stick but often pass by only

to return un:announced when le

ast expected

 

often it SlavishlY conforms to

rules as opaque as their

inventor’s (li:fe)

 

sometimes it is fresh

suprising

 

the trick of finding out what you didn’t lose

(existings tricky:but to live’s a gift)

the teachable imposture of always

arriving at the place you never left

 

conventions matter

but often get in oUr wAy

blocking

what we really want to

say

 

as do other

conVentions

elsewhere

that rule

 

(and I refer to thinking(rests upon

a dismal misconception:namely that

some neither ape nor angel called a man

is measured by his quote eye cue unquote.

 

and sometimes being

direcT

is what we need

 

yours is the light by which my spirit’s borne

yours is the darkness of my soul’s return

-          you are my sun,my moon,and all my stars

 

even though just how

direcT

might not be clear

 

n

OthI

n

 

g can

 

s

urPas

s

 

the m

 

y

SteR

y

 

of

 

s

till.nes

s

 

agree

Thirty-Five Poems by Herbert Read

Thirty-Five Poems by Herbert Read, I repeat

Stavesacre – a larkspur plant or its seeds

Benison - benediction

Sodality – fellowship, concgregaion, association for chairty

Cincture – belt or girdle

Lanthorn – lantern

Herbert Read, in the veritable slim volume, starts in the First World War. He is not particularly well known as a war poet, but he has been honoured as such. For him, it seems that the confrontation with daily horror led not only to the recognition of the absurdity of conflict, but also an appreciation of its political futility.

… Our victory was our defeat

Power was retained where power had been misused

And youth was left to sweep away

The ashes that fires had strewn beneath our feet.

 

The poetry is often rooted in the tangibly real, so much so that it sometimes seems to deny the possibility of an imagined ideal.

 

… Now chaos intervenes

and I leave not gladly but with harsh disdain

a world too strong in folly for the bliss of dreams.

 

He was a noted anarchist and was politically and philosophically sophisticated. But sometimes the simplest argument is stronger.

… your god has not this power. Or he would heal

the world’s wounds and create the empire

now left in the defeated hands of men.

 

He does not, however, appear to be an atheist overall. He does allow himself occasionally to inhabit a heaven he often seems to deny.

 

This good achieved, then to God we turn

for a crown on our perfection: God we create

in the end of action, not in dreams.

 

There is only reality, however. The experience of that reality, in all its natural beauty is here. It presents experience which is worth recording merely for what it is, But reality, also, just might not be the only thing we might encounter.

 

Fate is in facts: the only hope

an unknown chance.

The Life of Lord Byron by John Galt

John Galt published his Life of Lord Byron in 1830, just six years after the poet's death in Missolonghi, in what is now modern Greece and then was part of the Ottoman Empire. Byron had been legging it around the Mediterranean for a number of years, his entourage significantly greater than a backpack. Modern reads will need to readjust their ideas of travel when they read details of the veritable caravan that accompanied the Good Lord and will then immediately understand why it was that everywhere he went he was immediately able to access elite society. In modern day terms, this is like a dot-com-owning billionaire moving into the local estate that in feudal times used to own the locality. His presence, it seemed, demanded attention. Having said that, he was always short of money.

Apart from occasional vocabulary that we no longer recognise, John Galt's work reads easily, its tenor remarkably modern, except in matters of race and religion, where a modern interpretation might just confuse. It is important to understand the assumptions of these people in order to understand their work. Yes, Wagner was anti-Semitic, but wasn't everyone else at the time? Rejecting his work on that basis would lead to an equal rejection of other people and institutions that shared the same beliefs, which would automatically include anything to do with Christianity and most writers. Two centuries ago, people did not see the world in the same light and it is through their eyes, not ours, that their work must be seen.

Paradoxically, the Lord Byron was perceived as a Liberal which, at the time, must have placed him in sympathy with at least some of the aims of the French Revolution. This is interesting, given his title, but understandable given his relative penury. He supported the Luddites in Britain, but his domestic political life in the House of Lords was not easy and he was not chosen or perhaps suited for a life in public affairs. His identification with liberal politics is exemplified in this passage from Galt, though it must be noted that at the time liberalism did not extend far into the realm of gender relationships (a cicisbeo is a lover, by the way).

“but young Italian women are not satisfied with good old men, and the venerable Count did not object to her availing herself of the privileges of her country in selecting a cicisbeo; an Italian would have made it quite agreeable: indeed, for some time he winked at our intimacy, but at length made an exception against me, as a foreigner, a heretic, an Englishman, and, what was worse than all, a Liberal.”

His liberalism did extend to the support of liberation movements, however, particularly those in Greece, where still today he is seen by some as a national hero. That is not to say that he was particularly fond of the people.

 “Do you know,” said he to the doctor, “I am nearly reconciled to St Paul; for he says there is no difference between the Jews and the Greeks, and I am exactly of the same opinion, for the character of both is equally vile.”

The significance of the above reference to Wagner's anti-Semitism now becomes clear. Perhaps we ought to reject much of Romantic poetry from the canon if we deny Wagner a place. What would be left? Answer – very little...

So what was it that Byron saw worthy of struggle and sacrifice in liberating people for whom he had little respect? The key, which becomes clearer as Galt's biography progresses, is that Byron, like other Romantics, possessed an internal motivation, a personal interpretation whose vivid emotion perhaps raised a screen that was capable of obscuring, even contradicting experience. His response to reality, it seems, is not directly born of the real, but of an idealised knowledge, perhaps pre-formed via education, birth-right and culture, that was more important, at least for the poet, than hard evidence, which could be dismissed or ignored. Galt sums up the process thus.

“that is another and a strong proof too, of what I have been endeavouring to show, that the power of the poet consisted in giving vent to his own feelings, and not, like his great brethren, or even his less, in the invention of situations or of appropriate sentiments”

The author describes how Byron was ambivalent towards the reality of Classical sites, not really showing much interest in the archaeology or the history. Perhaps, via his English public school education, he was au fait with the detail all along and so did not need to absorb direct experience. Perhaps the assumptions of his social class and culture did not admit contradiction of an already internalised ideal that was simply more important than any concrete reality.

Galt's account of Byron's life, however, seems to lack evidence of the hours that the poet devoted to writing. Given that he died in his mid-thirties, spent eight years on the road and did fifteen years in the House of Lords and several years in education, one would expect to find him at work with pen and paper much of the rest of the time. But Galt offers little evidence of this, preferring to concentrate on the travels, themselves, the people he met and the consequences of the complete breakdown in his family and marital relations. But Galt does quote extensively from the poems which, once we absorb the author's analysis that the work is rarely descriptive of anything but the poet's own emotional state, become distinct statements of personality. One feels that Lord Byron was not prone to great self-analysis or soul-searching. He had his opinions, and those were made from granite.

He did campaign for Greece's independence and he did much to achieve what the Greek people wanted at the time. But one feels that for Byron he was working towards the re-establishment of a Classical ideal, a quintessence of democracy that existed longer in school textbooks than it did in ancient Greece. Perhaps "liberal" is too strong a word for Byron... Perhaps "libertarian" would be closer to the modern equivalent. He was for individual freedom, what he saw as the natural order and more democracy, though this probably did not include either women or the lower orders.

How far we have progressed in the last two hundred years can be judged by the fact that Byron secured both personal fame and prestige of office in his own time with certain personal characteristics. He went to public school and Oxbridge, studied ancient Greek, achieved political status and public fame while being largely ignorant of the scientific advances of his day, was a libertarian and had distinct failures in both personal and familial relationships. Couldn't happen now, could it?

Mary Swann by Carol Shields

 

I have just completed four years of thinking through a project. There were several false starts, many rejected, some reworked ideas. What I wanted to achieve was tangible, but I could not grasp it. When I thought I had it held, it would melt away or fly out like squeezed soap. Some six months ago things gelled and I began in earnest to write Eileen McHugh, a life remade. It’s the story of a sculptor who left no work, but who, by accident in this case, had become sufficiently recognized for a biographer to reconstruct her life and remake her lost work.

With the book complete and published, I decided it was time to relax and took up Mary Swann by Carol Shields. I found and bought it in a charity shop bag full because I knew the author, not the book. I began to read and the experience was uncanny.

Mary Swann concerns of life and work of a poet from rural Canada. The town of Nadeau was both small and insignificant, until, that is, the world discovered a slim volume of a hundred or so poems by one Mary Swann, insignificant herself, until she was murdered - shot, bludgeoned, dismembered - by her husband in 1965.

Born in 1915, the exact date still debatable, she lived out her anonymous, almost hidden life, even from locals, on the farm. Elsewhere in the world this would be called a peasant holding and her life would be characterized as mired in poverty. Mary Swann had no domestic help, no appliances, none of the trappings of modern life. She never drove a car. Isolated, remote, poor, dilapidated are words that applied equally to the setting of the life and the person who lived it. Nothing much is known of her relationship with her husband, who killed himself after murdering his wife. The erasure was complete, except that they had a daughter who is alive, but is unwilling to discuss family matters.

But Mary Swan wrote. She wrote pithy, crunchy verse that inhabits the world this side of the garden gate but seems to dig deep into the infinite internal space of being. Academics, having discovered her work, likened her to Emily Dickinson. Mr. Crozzi who originally accepted her poems for publication and produced a couple of hundred copies of Swann’s Songs, the perhaps appropriately titled slim volume, was the last person to see her alive, apart from her husband. There are estimated to be about 20 extant copies of the collection. But the content has found its admirers and champions. There are even academics whose reputation is built on the critique of Mary Swann’s verse.

There is to be a symposium on the poet and her work and Carol Shields follows the lives, testimonies and experience of a group of interested parties. There are academic researchers, who cooperate by competing. There is Rose, the Nadeau town librarian, timid, self-effacing and suffering. There is Crozzi, perhaps a little crazy, the publisher and a long-standing journalist in the local press, though himself an immigrant. He is an eccentric, opinionated type who dearly misses his deceased wife. He also likes a drink or two. There are Sarah and Morton, academics with their own lives to live who have championed Mary Swann’s work.  And there are others. Via the experiences of these characters and others, we piece together something of the life and work of Mary Swann, though, like everyone else involved, we never know her and her work remains enigmatic.

What for me was utterly uncanny, was that this was the exact form I had chosen for Eileen McHugh. Exactly what makes an artist? Why do we try to express ourselves in these arcane, often esoteric forms? What is authorship? What constitutes recognition? Who controls that process? How does life influence art, or vice versa? How do we recall our interactions from the past with someone we never thought we would remember? At eighty per cent through Mary Swann, I felt like I was reading a different version of my own book and I concluded I was very glad I had not read Carol Shields’s book before inventing my own.

But eventually, things diverged. Carol Shields’ Mary Swann concludes with the symposium on the poet’s work, a meeting that brings together the characters we have been following and constructed in the form of a screenplay. A particular thread of the plot begins to dominate. Competition surfaces, insults are perceived, and offense is taken. Difficult to explain events coalesce to identify and conclude what really has been going on in the background throughout the book. By the end of this superbly crafted and constructed novel, we are intimately involved in considerable slices of the contemporary characters’ lives.  Mary Swann, however, lingers in a continued, enigmatic anonymity that remains entirely her own, just as, thankfully, does that of my own Eileen McHugh.

Childe Harold by Lord Byron

I finished a novel recently. In Eileen McHugh, a life remade, I created a character called Alice, an art teacher close to retirement, as the principal character’s sculpture teacher during her first year as an art student. The structure of the book demanded that the story, set in the 1970s, should be told by contemporary survivors from today’s perspective. Alice would not have lived until now, so I passed the responsibility of her character to her son, a physics professor in a university in the north of England. I had already decided on the surname of the artistic household in which the son grew up. It was, by chance, Childe. These two artist parents, one three-dimensional, the other two, would certainly have chosen a one-dimensional name for their son, so I called him Harold, Harold Childe. It was a joke.

Then, a few days later, I heard a performance of Harold in Italy, the viola concerto in all but name by Berlioz. Somewhere in this drug-fuelled Romanticism there was an account, or perhaps the mere reflection, on Byron‘s Childe Harold’s travels through Italy. It occurred to me that I should re-read the poem. I read it first when I was the age that my character, Eileen McHugh, was in her art college and high most of the time. I could now remember next to nothing about it, despite myself never having ever got far off the ground.

It’s an heroic poem by the also drug-fuelled Lord Byron, written in nine lines stanzas, eight pentameters followed by the terminating Alexandrine. It rhymes ABABBCBCB, meaning that five lines in every stanza rhyme in a traditional manner. In it, our eponymous hero traverses the Mediterranean by sea, if that’s linguistically possible, and visits many places where an artistic education might recall classical allusion. Throughout the journey, he calls in to places with millennia of evident history and proceeds to show off much of what he knowns, all learned within the confines of an English private education. Childe Harold remains self-obsessed, always eager to place his own responses at the forefront of his thoughts, often in spite of external stimulation. But that’s Romanticism, isn’t it? And had I not just written about Eileen McHugh, a 1970s concept artist who imagined meaning into everything she might choose to juxtapose?

Some years ago, I wrote a novel that attempted a loose parody of Don Quixote. It was called A Search for Donald Cottee. I am the person who wrote it, so you will be unsurprised by my estimation of success. I was particularly proud of my updating of the episode in the Caves of Montesinos. I began to wonder how one might parody Byron’s Harold some 200 years on from its conception.

So rather than review Childe Harold, which has probably been done, what I offer here is a plan of parody that may never be written. The first two stanzas, for me, if experienced today, would be a Mediterranean cruise. Let’s not experience much at first hand but take pleasure in being dropped off for a passing couple of hours in the protected zone of somewhere famous, visited, historical, as specified in the brochure. A diary, kept by our cruiser, written in verse, is Childe Harold 2020, with sections copied from the handouts given on the onshore day trips. It’s not Childe Harold’s nor any other passenger’s reflections on experience that forms the gist but grab quotes from the tourist notes supplied to anyone who was paid for the excursion.

The later stanzas do travel inland. How we get from A to B is largely ignored, but Byron rarely strays anywhere off the Grand Tour. In contemporary terms. it’s surely a bus trip, a 50-strong group of the kind that marches, chattering, past the wonders of Neapolitan art in Capodimonte, to be loudly lectured in front of the Caravaggio, in Milan ignores the Brera to marvel at the Last Supper’s peeling plaster and congregates surround the copy of David in front of Florence’s Palazzo Vecchio. I think I jest. But Naples is rather too dirty to walk around, isn’t it?

What interests me in 2020, is the fact that the coronavirus pandemic would make both cruise and bus trips rather difficult to pursue. The barriers are obvious and I will not even try to list them. So how would Childe Harold 2020 manage to suffer his cascaded paroxysms of emotion?

Online, that’s how. WebCams, Wikipedia, TripAdvisor, Airb’n’b reviews, restaurant evaluations complete with owner’s apologetic comments about the service, that’s how our lockdown 2020 Childe Harold might play his viola. Imagine the locked-down pensioners at home. Where did you go today dear? I had a walk around the Uffizi. Ignored the crap. Just looked at the Canalettos. Read about them as well. Views of Venice, apparently. The poem will be epic.

Mary Swann by Carol Shields

I have just completed four years of thinking through a project. There were several false starts, many rejected, some reworked ideas. What I wanted to achieve was tangible, but I could not grasp it. When I thought I had it held, it would melt away or fly out like squeezed soap. Some six months ago things gelled and I began in earnest to write Eileen McHugh, a life remade. It’s the story of a sculptor who left no work, but who, by accident in this case, had become sufficiently recognized for a biographer to reconstruct her life and remake her lost work.

With the book complete and published, I decided it was time to relax and took up Mary Swann by Carol Shields. I found and bought it in a charity shop bag-full because I knew the author, not the book. I began to read and the experience was uncanny.

Mary Swann concerns of life and work of a poet from rural Canada. The town of Nadeau was both small and insignificant, until, that is, the world discovered a slim volume of a hundred or so poems by one Mary Swann, insignificant herself, until she was murdered - shot, bludgeoned, dismembered - by her husband in 1965.

Born in 1915, the exact date still debatable, she lived out her anonymous, almost hidden life, even from locals, on the farm. Elsewhere in the world this would be called a peasant holding and her life would be characterized as mired in poverty. Mary Swann had no domestic help, no appliances, none of the trappings of modern life. She never drove a car. Isolated, remote, poor, dilapidated are words that applied equally to the setting of the life and the person who lived it. Nothing much is known of her relationship with her husband, who killed himself after murdering his wife. The erasure was complete, except that they had a daughter who is alive, but is unwilling to discuss family matters.

But Mary Swan wrote. She wrote pithy, crunchy verse that inhabits the world this side of the garden gate but seems to dig deep into the infinite internal space of being. Academics, having discovered her work, likened her to Emily Dickinson. Mr. Crozzi who originally accepted her poems for publication and produced a couple of hundred copies of Swann’s Songs, the perhaps appropriately titled slim volume, was the last person to see her alive, apart from her husband. There are estimated to be about 20 extant copies of the collection. But the content has found its admirers and champions. There are even academics whose reputation is built on the critique of Mary Swann’s verse.

There is to be a symposium on the poet and her work and Carol Shields follows the lives, testimonies and experience of a group of interested parties. There are academic researchers, who cooperate by competing. There is Rose, the Nadeau town librarian, timid, self-effacing and suffering. There is Crozzi, perhaps a little crazy, the publisher and a long-standing journalist in the local press, though himself an immigrant. He is an eccentric, opinionated type who dearly misses his deceased wife. He also likes a drink or two. There are Sarah and Morton, academics with their own lives to live who have championed Mary Swann’s work.  And there are others. Via the experiences of these characters and others, we piece together something of the life and work of Mary Swann, though, like everyone else involved, we never know her and her work remains enigmatic.

What for me was utterly uncanny, was that this was the exact form I had chosen for Eileen McHugh. Exactly what makes an artist? Why do we try to express ourselves in these arcane, often esoteric forms? What is authorship? What constitutes recognition? Who controls that process? How does life influence art, or vice versa? How do we recall our interactions from the past with someone we never thought we would remember? At eighty per cent through Mary Swann, I felt like I was reading a different version of my own book and I concluded I was very glad I had not read Carol Shields’s book before inventing my own.

But eventually, things diverged. Carol Shields’ Mary Swann concludes with the symposium on the poet’s work, a meeting that brings together the characters we have been following and constructed in the form of a screenplay. A particular thread of the plot begins to dominate. Competition surfaces, insults are perceived, and offense is taken. Difficult to explain events coalesce to identify and conclude what really has been going on in the background throughout the book. By the end of this superbly crafted and constructed novel, we are intimately involved in considerable slices of the contemporary characters’ lives.  Mary Swann, however, lingers in a continued, enigmatic anonymity that remains entirely her own, just as, thankfully, does that of my own Eileen McHugh.

Childe Harold by Lord Byron

I finished a novel recently. In Eileen McHugh, a life remade, I created a character called Alice, an art teacher close to retirement, as the principal character’s sculpture teacher during her first year as an art student. The structure of the book demanded that the story, set in the 1970s, should be told by contemporary survivors from today’s perspective. Alice would not have lived until now, so I passed the responsibility of her character to her son, a physics professor in a university in the north of England. I had already decided on the surname of the artistic household in which the son grew up. It was, by chance, Childe. These two artist parents, one three-dimensional, the other two, would certainly have chosen a one-dimensional name for their son, so I called him Harold, Harold Childe. It was a joke.

Then, a few days later, I heard a performance of Harold in Italy, the viola concerto in all but name by Berlioz. Somewhere in this drug-fuelled Romanticism there was an account, or perhaps the mere reflection, on Byron‘s Childe Harold’s travels through Italy. It occurred to me that I should re-read the poem. I read it first when I was the age that my character, Eileen McHugh, was in her art college. I could now remember next to nothing about it.

It’s an heroic poem by the equally drug-fuelled Lord Byron, written in nine lines stanzas, eight pentameters followed by the terminating Alexandrine. It rhymes ABABBCBCB, meaning that five lines in every stanza rhyme in a traditional manner. In it, our eponymous hero traverses the Mediterranean by sea, if that’s linguistically possible, and visits many places where an artistic education might recall classical allusion. Throughout the journey, he calls in to places with millennia of evident history and proceeds to show off much of what he knowns, all learned within the confines of an English private education. Childe Harold remains self-obsessed, always eager to place his own responses at the forefront of his thoughts, often in spite of external stimulation. But that’s Romanticism, isn’t it? And I had not just written about Eileen McHugh, a 1970s concept artist who imagined meaning into everything she might choose to juxtapose?

Some years ago, I wrote a novel that attempted a loose parody of Don Quixote. It was called A Search for Donald Cottee. I am the person who wrote it, so you will be unsurprised by my estimation of success. I was particularly proud of my updating of the episode in the Caves of Montesinos. I began to wonder how one might parody Byron’s Harold some 200 years on from its conception.

So rather than review Childe Harold, which has probably been done, what I offer here is a plan of parody that may never be written. The first two stanzas, for me, if experienced today, would be a Mediterranean cruise. Let’s not experience much at first hand but take pleasure in being dropped off for a passing couple of hours in the protected zone of somewhere famous, visited, historical, as specified in the brochure. A diary, kept by our cruiser, written in verse, is Childe Harold 2020, with sections copied from the handouts given on the onshore day trips. It’s not Childe Harold’s nor any other passenger’s reflections on experience that forms the gist but grab quotes from the tourist notes supplied to anyone who was paid for the excursion.

The later stanzas do travel inland. How we get from A to B is largely ignored, but Byron rarely strays anywhere off the Grand Tour. In contemporary terms. it’s surely a bus trip, a 50-strong group of the kind that marches, chattering, past the wonders of Neapolitan art in Capodimonte, to be loudly lectured in front of the Caravaggio, in Milan ignores the Brera to marvel at the Last Supper’s peeling plaster and congregates surround the copy of David in front of Florence’s Palazzo Vecchio. I think I jest. But Naples is rather too dirty to walk around, isn’t it?

What interest me in 2020, is the fact that the coronavirus pandemic would make both cruise and bus trips rather difficult to pursue. The barriers are obvious and I will not even try to list them. So how would Childe Harold 2020 manage to suffer his cascaded paroxysms of emotion?

Online, that’s how. WebCams, Wikipedia, TripAdvisor, Airb’n’b reviews, restaurant evaluations complete with owner’s apologetic comments about the service, that’s how our lockdown 2020 Childe Harold might play his viola. Imagine the locked-down pensioners at home. Where did you go today dear? I had a walk around the Uffizi. Ignored the crap. Just looked at the Canalettos. Read about them as well. Views of Venice, apparently. The poem will be epic.

The Life of Ezra Pound by Noel Stock

A review of The Life of Ezra Pound by Noel Stock must begin by acknowledging the phenomenal achievement of its author. It is comprehensive, detailed, forensic, appreciative, critical and illuminating, a massive achievement of analysis, research and insight. At around 200,000 words it is also a commitment, not for the fainthearted or for anyone with only a passing interest in either poetry or the history of the twentieth century. But it is also something else, something that, despite the magnificence of its scholarship, provokes this reader to focus on issues that are external to the text, itself. But more of that later: first, the book.

Ezra Pound was undeniably one of the greatest figures of twentieth century literature. Unlike his illustrious contemporaries and friends, however, Joyce, Eliot and Yeats among them, his name has seemed to slip from the mainstream since his death in 1972. I read his great achievement, the Cantos, when I was at college. I did not understand them. In some ways they feel less like a work of poetry than a lifetime achievement, a creatively conceived and sometimes over-presented commonplace book into which fell, in poetic form, a distillation, a reflection or sometimes mere mention of whatever disparate material that Pound obsessed over at the time. The Cantos were Pound’s creative life, but we must not forget the massive amount of other material, his journalism, music, prose and economics, for want of a more accurate word.

Pound was one of the founders and movers of literary and artistic movements: Imagism and the Vorticism among them. They were perhaps not the most enduring of directions. He was American but seemed more at home in England and then Italy, neither of which chooses to honour his achievements on their soil. But what is strongly felt about this man from the start is his conviction of, perhaps his obsession with his own genius. He was utterly sure he would contribute to the arts and perhaps even change their direction. He seemed to consider his legacy immortal, even before it had been created. He felt he was something new, original and enduring. And all this when apparently no-one even wanted to read his material, or formally give him time of day. And not only did he seem to deny his failures, he didn’t even seem to register them. The limitations were always somewhere else. In the early years, he thus seemed like a self-publicist, with is achievements acknowledged before they were achieved, like a modern self-published author who writes five-star, best-seller reviews of his own work. Nowadays, that surely would never do!

But eventually, perhaps by sheer dogged application alongside considerable talent, Pound received the recognition he thought he deserved, though perhaps never in our own contemporary, blunt instrument yardstick of success – sales. Certain academics loved him. Others did not. He himself had high hopes of a Nobel Prize.

Noel Stock includes copious quotations from Pound’s verse, always with critical assessment, sometimes with criticism. The Cantos were so far reaching in their intellectual coverage that it may appear from the outside that no-one without the full gamut of requisite skills would understand them. And given that these skills comprise, amongst other things, a knowledge of Dante and medieval Italian poetry, Confucius, Mencius and Lao-Tze in the original Chinese, troubadour songs in their original langue d’oc, Noh theatre texts in Japanese, Pound’s own experimental English, besides knowledge of the Classics and their metres, one might presume that there might be few modern readers of his work. This is probably accurate. But there is more to the modern shunning of Pound’s work than its overtly elitist intellectual demands. And it is here that this review needs to diverge from literature, poetry and indeed Ezra Pound, himself, to address the related concepts of fascism and racism.

The main reason why today Pound’s name remains passé is his espousal of fascist ideas and his overt antisemitism. He went to live in Italy. He regarded Mussolini as rather a good thing. In Italy at the time he was hardly alone in this belief.  He adopted Hitler’s aggressive antisemitism because he was fundamentally opposed to capitalism, if it meant what he saw as a banking and economic system dominated by Jews, the foundation of this belief being a bank owned by the Rothchild family. He also took to broadcasting pro-fascist propaganda (in Italian and English) on radio during World War II.

Normally, my reviews are consciously detached. I try to review the book, not myself. Likes and dislikes are, to me, wholly nebulous and indefinable and even passing whims that are always less significant than considerations of communication or achievement of ends. In the case of The Life of Ezra Pound, the subjective “I” must be included, since our appreciation or not of this poet’s writing now seems to depend wholly on our individual take on his politics, despite his being be neither analytical or pro-active in his views, as this biography clarifies.  In some ways, his politics were as transient as his current interests, as expressed in the meanderings of the Cantos. But what now can we make of Pound? Should we even try to understand him? Is dismissal the preferred option? I would say that he is worth the effort. Not the use of “I”! And this is not because I think Pound is a particular genius, overlooked or even readable. And I certainly do not see his actions as pardonable! And here I beg your pardon for making this book review become something personal, something about me and not about the book, but I assure you it is relevant. Please exit here if you are wary of the personal.

I remember in the recent past a well-known British television presenter saying on-air that the music of Wagner was not played in her household because of the composer´s antisemitism. I remember another celebrity saying that antisemitism was the flavour of Wager´s age, and that rejection of the composer´s work on those grounds alone ought to prompt a similar rejection of everything artistic or otherwise that came out of mid-nineteenth century German culture.

In the not too distant past I re-read Adam Smith´s Wealth of Nations. In my review I concentrated on those aspects of the analysis that might contradict the completely neo-liberal interpretation of the work. I was perhaps wrong to do so, but I wanted to challenge the idea that there is just one way to read Smith´s notion of free trade.  Embedded within Smith´s thesis, however, are assumptions about human progress and worthiness. The Hindoo, the Mussulman and even the Catholic have their place in history and civilisation, but the heathen is judged to be a primitive sub-human. I do not recall Smith referring to ´The Buddhist´, but that may be my own failure of memory. In today´s politics, how many of the neo-liberal, perhaps neo-conservative supporters of their own notions of Smith´s concepts of free trade also regard those not associated with an organised great religion as both uncivilised and sub-human? And, given that the assumption appears to run throughout the work, should that alone disqualify Smith´s views on other subjects or his contribution to economics? Another position that almost dominates sections of The Wealth of Nations is that there is no economic activity that is or could be greater than the total that describes the state. How many of these same free marketeers would share Smith´s oft-stated revulsion of the very idea of a transnational corporation, which he regarded as necessarily market-distorting and almost automatically corrupt? This is recognized in antitrust and anti-monopoly legislation, but how often is this side of Smith´s work quoted? My point here is that we can choose to be selective, and usually do.

I am tempted here to introduce the composer Anton Webern into the argument. A member of the second Viennese School, Webern espoused the atonalism of his associate, Schoenberg. Webern was perhaps the artistic opposite of Ezra Pound, being prone to destructive self-criticism and a desire for an extreme succinctness of expression. But Webern, like Pound, thought that fascism might be more sympathetic towards “high art” to which he aspired than the mechanisms of capitalism that concentrated on what it could sell. He thus initially espoused fascism, eventually to his own and his associates´ cost.

After this considerable diversion, there is eventually a moral, and that is to beware anyone touting answers, especially those based on interpretations of the past in anything other than its own terms. Which brings me to Brexit! It might seem quite a jump, but it does follow. Trust me!

I have recent personal experience, albeit apocryphal, that suggests the prime motivation among the British working class leave voters who surely swung the referendum result was “getting rid of all the foreigners.” I use quotes to emphasise that this was expressed to me personally and verbatim, with stress on the “all”. I had just finished The Life of Ezra Pound and I felt immediately a strange yet strong link with Pound´s antisemitism, which was founded on nothing less than trying to find someone to blame.

Perhaps we should not judge Wagner, Adam Smith or even Ezra Pound using the moral perspective of our own time. For if we did that, and rejected any espousal of either racism or religious bigotry, how much of our human past would we retain? And, given the above Brexit opinion, is the moral perspective of our time significantly different from that of the 1930s, or even the 1850s, or 1770s or indeed any other time in our conflict-ridden blame game of history?

The Life of Ezra Pound is a forensic biography of a poet. It describes a life lived in its historical and cultural context. Like all books committed to communicating its subject, it is a masterpiece that takes the reader way beyond the confines of its subject and thereby achieves a permanent relevance. Revisit this past. We must never deny it existed or forget its consequences. But it reminds us that as individuals, communities and societies, there is no rule that precludes the repetition of error. And neither is there any rule that insists that a current moral ground need be any higher than any other existing folly, contemporary or past.

Chatterton by Peter Ackroyd

Peter Ackroyd’s Chatterton presents an enigma seen from several contrasting, some related standpoints. It seems to deal with the concept of authenticity and its consequences. In general we like things to be authentic. We like the people we meet and the possessions we own to be genuine. But what if they are not? Does it matter? The historical basis upon which Peter Ackroyd hangs the plot of his novel is the life of Thomas Chatterton, the poet who committed suicide at the slight age of eighteen. Wallis’s iconic painting of the death adorns the book’s cover and its creation in the mid-nineteenth century forms a major element of the book’s plot. There’s also an eccentric English lady who has made money from writing and drinks gin incessantly from a teaspoon. There’s an art gallery offering some works by a famous painter. They are declared fakes. 

Charles Wychwood is an ailing, none too successful poet. He has a wonderful relationship with his young son, and a cooler one with his wife who has grown used to supporting her husband’s apparent lack of achievement. One day Charles decides to raise a little capital in a sale-room, but then ends up blowing his money on a painting. It’s a portrait, professedly of a middle-aged Chatterton. So perhaps he faked his own death so he could continue his trade anonymously. The idea captivates Charles because he knows a little of the poet’s background. 

Chatterton was born in the later part of the eighteenth century. He became obsessed with a series of medieval texts and started to copy their style. Thus he became the author of bogus medieval poetry, some of which he managed to publish. Unfortunately, he chose to publish not in his own name but in the name of a lost and forgotten medieval writer, thus passing off his own modern work as “genuine”. Writers, like academics, tend to regard plagiarism as a capital offence. But in Chatterton’s case, it wasn’t plagiarism, was it? He wasn’t trying to pass off another’s work as his own. He was merely adopting a pen name which implied that the material came from a different era. One brings to mind the myriad of pop singers, pianists, opera stars, actors or even television personalities who have adapted new names and apparently different personas in their attempts to open doors. What price a genuine article? 

I recall hawkers parading through Kuta in Bali with their open wooden boxes of watches shouting, “Rolex, Cartier, genuine imitation.” But Chatterton’s mimic status was uncovered. Scandal ensued and he earned no more. Penniless in a London garret he poisoned himself. Wallis painted the scene, albeit more than a generation later, it’s apparent verisimilitude pure fake. We know the picture. The poet’s red hair contrasts with his death pallor. An arm trails on the floor, the open window above suggesting a world beyond. But, of course, the man in the picture is a model, none other than the novelist, George Meredith. He made it into this picture of faked death only because the painter fancied his wife. So if the painterly aspects of the canvas might be genuine, its context is mere reconstruction, perhaps invention. Does this devalue it? 

But what if Chatterton did not die at that young age? What if Charles Wychwood’s painting of Chatterton in middle age is genuine? Did Chatterton fake more than poems? (Even if he did actually write them!) Charles buys the painting and then visits Bristol to uncover some roots. He meets Joynson, an elderly man who speaks only in riddles. A box of the poet’s memorabilia is secured. Is any of it real? Is any of it genuine? And so the novel unfolds. What is authentic is often fake and what is genuine is often impersonated. But if a painting is worth looking at, does it matter too much if it is merely the content of a painter’s imagination? Does it have to possess authenticity, even a pedigree to be an artwork? And so what if Chatterton did, or did not die? If he did, he died accused of being a fake, which he wasn’t, because he did write his poetry. If he did not die, then perhaps he was a fake, because in that case we have no idea what else he did not write! Like all Peter Ackroyd’s writing, Chatterton makes the reader think. And by the way, Chatterton’s characters are themselves creations of the author. They aren’t genuine, are they? View the book on amazon Chatterton (Abacus Books)

Prisoners of ideology - Angels and Insects by A. S. Byatt

Angels and Insects is an intriguing pair of novellas. At one level it examines the complexities of human relationships, especially those incorporated within marriage and the family. It identifies tension, dissipates it, anticipates expectations and then seeks resolution of conflict when they are not realised.

In Morpho Eugenia, William, a suitor, pursues his beloved and she becomes his wife. They breed with regular success, but there is a darkness that separates them in their marriage, a darkness that becomes light when William comes home from the hunt unexpectedly.

In The Conjugal Angel we enter a spirit world. For the inhabitants of the world, the spirit reality is as tangible, as rational a universe as any other. It is a world with familiar landmarks that reveal themselves easily to the accepting mind. Powerfully and engagingly interpreted by an influential writer, their significance enters the participants´ assumptions, their existence never questioned.

Angels and Insects is set in the mid-nineteenth century and, as such, deals with concepts, both social and intellectual, which are quite foreign, quite removed from those of the contemporary reader. In Morpho Eugenia, we have a scientist exploring the revolutionary ideas of evolution and applying these not only to the natural world he researches, but also the private human world, both physical and emotional, that he inhabits. Needless to say, his radical ideas are not shared by many close to him. In The Conjugal Angel, we encounter a group of people motivated by a reality they all share. 

But, for the contemporary reader, it is a reality that is utterly foreign, its literature and its analysis both apparently bogus in today’s judgment. Thus, eventually Angels and Insects is a novel about ideology. It illustrates how ideological assumptions about the nature of existence can drive an individual´s and a society´s approach to life, and how it can convince people of the truth of illusion, or vice versa. And in considering the works of contemporary poets, Angels and Insects illustrate how the literature of an age can become suffused with its ideology and, indeed, how this can feed back into the substance of life to reinforce assumptions.

As ever, A S Byatt´s use of language is virtuosic, making the process of reading Angels and Insects a delight throughout. It is an ambitious project which almost achieves its design. The shortfall, however, becomes a frustration.

View this book on amazon Angels and Insects