Thought on The Golden Ass by Apuleius

In her book Pompeii, Mary Beard counsels wisely, saying that no one can read confident, unequivocal significance into anything dug up in an archaeological site, since we do not know if this particular object was representative, a prized possession, rubbish, discarded, lost, cherished or whatever. What, then, is any contemporary reader to make of perhaps the only piece of Latin fiction from ancient Rome to have survived intact? The Golden Ass by Apuleius in its translation by Robert Graves is certainly readable. It is certainly farcical. But does it prove, for instance, that in ancient Rome, it was quite normal for human beings to change into asses? Or that Roman asses write good Latin?

Imagine an age, two millennia hence, when printed words have become irrelevant, since texts can be downloaded, pre-understood, directly into the brain. Suppose an archaeological dig in the remnants of the only twentieth century city to have been discovered unearthed only one book, a novel from the thriller or crime section of an airport bookshop. One wonders what contemporary readers might conclude about a society from millennia past that appeared to be obsessed with doing violence to young women, since that might appear to be a common thread in much pulp fiction. One is reminded of an episode of Star Trek where Kirk and Spock find themselves in a society where everyone dresses and behaves like film-set Chicago gangsters, because once upon a time a spaceship landed there to leave behind a book about Al Capone.

Perhaps we are missing something in the Golden Ass. Perhaps the regular references to different gods held real significance for the ancients that went beyond storytelling. Perhaps… and so what if it did? Our understanding of the text would be no deeper, our ability to read the book would not be enhanced.

What does strike a modern reader is just how much time Lucius, the book’s principle character, spends thinking about and pursuing opportunities for sex. Or perhaps Apuleius’s text survived from a particular section of the bookshop. Despite some obvious differences, what is very interesting about the Golden Ass is just how mundane and even familiar are many of the situations in the sitcom. Human beings to have seem to have very similar weaknesses within these pages from two millennia ago as they do today. And Lucius’s intensely moral destiny is perhaps similar to a Hollywood denouement, where a hero rides stoically into the sunset, eventually proving to be just too pure, too good for this world. Some things do not appear to change.

Hidden Agendas by John Pilger

 

We consume journalistic opinions on contemporary events almost without realizing it, or perhaps we used to. We expect commentators to express their view, which we then absorb. We agree with it or differ and then move on, often to the next so-called analysis. Of course these views influence our thoughts, but we are critically aware, and accept that not everyone thinks as we do.

It is quite rare to find collections of such pieces, however, rarer to assemble them long after the events they describe and rarer still to produce, as a result, a book which is worth reading from cover to cover. Hidden Agendas by John Pilger is such a book. And reading Hidden Agendas with today's label “fake news” in mind is both and enlightening and rewarding.

First published in 1998, Hidden Agendas collects pieces by its author on various topics, their subjects spanning several decades. There are pieces on the Cold War and, importantly, on the struggle for independence of the East Timorese, going right back to 1974 and the collapse of what was left of the Portuguese Empire. John Pilger also describes his own country’s, Australia's, relations with its own identity and its indigenous peoples. He travels to Burma to describe daily life as well as its poisoned politics and offers analysis that from today's perspective is no less than fascinating. He describes the start of the UK’s Blair era, with New Labour’s leader declaring his intention to realize a Thatcherite dream. We revisit the miners’ strike in the mid-1980s, already viewed from a distance of 15 years. He also touches on the Hillsborough tragedy in a piece on the Sun’s journalism and reminds us that on Merseyside the newspaper is still vilified today because of its coverage of these events. Ironic isn't it that's a contemporary reader can now look back at this analysis from 20 years ago, knowing that for the victims of Hillsborough an inquiry has finally delivered justice, whereas for those of vilified and imprisoned after Orgreave an inquiry is still denied. It seems perverse that justice seems to need deaths.

But by far the most interesting parts of Hidden Agendas are those that deal with the author’s autobiographical accounts of working as a journalist. He begins in Australia, where the media were owned by cartels whose interests they largely promoted. He moved to UK, where something similar was evolving. John Pilger's description of life in the Daily Mirror is thoroughly engaging and impresses because there is a genuine feeling that the newspaper was interested in truth first and posturing second. He offers a convincing defence of the Mirror’s campaigning style and then laments that by 1998 the newspaper had already become just one of the rest.

John Pilger’s often biting criticisms of the print media are, if anything, even more poignant in today's online jungle. At least the media owners he describes were largely self-declared in their allegiances, to such an extent that the posturing was often predictable. In today's Internet miasma, where populism seems to rule and where the origins of opinions are often hard to identify, it is useful to be reminded by John Pilger that the opinion presented as opinion can never be “fake news”, whatever that might be. Opinion masquerading as “fact” is quite simply a lie.

The political Right has never been impressed with John Pilger’s work. But whatever one thinks about the content of his opinion pieces, Hidden Agendas illustrates that he does not give up on causes. The long, hard and largely unnoticed battle on East Timor testifies to his commitment to justice on behalf of those denied it. And, on topics such as the Hillsborough tragedy, mainstream media, at the time, may even have branded Pilger’s position as extreme, or even as “fake news”, since it contradicted the trumped-up story being peddled by the mainstream media. Reading these opinion pieces by John Pilger, one is presented with the contemporary reality that “fake news” is probably opinion that someone doesn't like, opinion that is more easily dismissed with a label rather than by counter argument. Hidden Agendas also reminds us that the only important opinions are those that are proven correct.

Mary Beard’s Pompeii

 

Mary Beard’s Pompeii succeeds in several quite different and sometimes surprising ways. This is a guidebook, a history, a survey of social relations, a description of culture and religion, a catalogue and analysis of art, and an archaeological record.  It is also an excellent read, highly informative, enlighteningly descriptive and scrupulously accurate.

Pompeii is a complicated site. At first glance, it may appear to be very simple. One day in 79 AD a coastal town in modern-day Campania, near Naples, which was then at the heart of a Greco-Roman culture, was buried under volcanic ash that spread from the eruption of the nearby Mount Vesuvius. The town was completely destroyed, smothered under metres of ash. The disaster progressed quickly giving the town's inhabitants little chance of escape, let alone a chance to gather their possessions. This naive description might thus suggest that all archaeologists need to do is uncover what the ash buried, and first century life in a Roman town will be revealed.

The reality, however, is somewhat different. The volcano did erupt and did bring about the end of Pompeii. But the town had previously in AD 62 suffered an earthquake, which had damaged many buildings, some of which was still not repaired in AD79. And Pompeii has been excavated many times. Some digs a couple of centuries ago extracted treasures for the titillation of monarchs, before volcanic ash, original construction materials and much of the historical and other material was randomly piled back to fill the holes. On the other hand, some areas have never been excavated and others still wait to be uncovered, but possibly not for the first time. Much work in previous centuries was undocumented, so who would know? Only the finds, and only some of those, were lodged in museums, and the provenance of many of those remains unclear.

Such a complicated history presents tremendous difficulties for modern archaeologists. There are many layers of possible interpretation, many potential complications. A great strength of Mary Beard's book is that she always acknowledges these difficulties and, where simplistic, convenient or fashionable positions might create more attractive copy, consistently she is cautious with her assertions and considered in her conclusions. Refreshingly, where evidence is lacking, contradictory or merely open to interpretation, she usually leaves the matter open, thus allowing the reader to appreciate how hard it is to be definitive about the unknown.

Descriptions of everyday life in the first century AD are in many ways reassuringly familiar, with one significant exception. The modern reader may be rather shocked by how much daily life seems seemed to revolve around sex. But Mary beard does point out several times that this may be an overstatement. One is tempted to imagine how a modern town might be seen, if, once buried and uncovered, all that could be identified were advertising hoardings along a street where the only shop not to be obliterated sold sex toys. Our contemporary lack of knowledge about Pompeii's inhabitants is illustrated by our inability to decide what might have been stored in the terracotta jars that were built into many of the town’s shop fronts. Mary Beard points out that theories they might have contained wine or oil are undermined by the simple fact that terracotta is porous, so it is more likely they contained dry goods. In one shop, a jar may have been a till, because it was found to contain a stash of small coins. But who knows whether the shop’s owner, frightened by a sudden eruption, merely tipped a box of small coins into the jar in a vain attempt to fill the box with more valuable possessions that might be carried?

The area of life that was clearly different in first century AD was that of religion and beliefs. There seemed to be a market in gods, as well as one in goods, and most buildings seem to have paintings or altars dedicated to a panoply of deities, drawn from several different traditions. Whether people did pick and choose, or whether people’s origins or ethnicity dictated allegiance, we simply do not know.

Pompeii clearly did have its own version of mass entertainment, both in theatre and amphitheatre. There was even a famous riot after a disputed contest, where supporters from a nearby town fought with locals. It made regional news. There was also a local language that was not Latin, but we have precious little of its literature.

A concept such a slavery, which in the modern mind is inextricably linked with the trade of recent colonial powers, is yet another aspect of ancient Roman life that is more complicated than contemporary assumptions allow. Mary Beard regularly refers to the complexity of these relationships throughout the text and long before then end we feel we really have learned something about a culture that quite suddenly feels much more distant than a mere couple of millennia.

Mary Beard's Pompeii is a brilliant book that is worth reading in itself. But anyone who has visited or plans to visit the site will find it brings the experience or memory completely to life. It is a comprehensive description of the site and its culture, but makes clear that there are still stones to be turned. Unusually, however, readers who previously might have thought they were well-informed on the history, culture and archaeology of Pompei might just find, after reading this book, that they knew rather less than they thought.

Vienna 1683 by Heny Elliott Malden

 Vienna 1683 - The history and consequences of the defeat of the Turks before Vienna, September 12, 1683, by John Sobieski, King of Poland and Charles Leopoldo, Duke of Lorraine by Henry Elliot Malden 1883

 

Written two hundred years after the siege, this history of the Christian victory of Sobeieski was enacted around several of the hills near where we were staying in Vienna. Most telling part of the book is its end, where Sobieski leaves as victor, but leader of a nation that would soon lose everything, while those allied with him went from strength to strength and at Poland's expense.

Giacomo Puccini by Wakeling Dry

 

Another Project Gutenberg book is a short biography and critical appraisal of Puccini, written around the time of Madame Butterfly's premiere. It's after Boheme, Manon Lescaut and Tosca, but before Turandot, of course. Puccini was certainly a man of his kind, and unapologetic to boot. Attitudes towards music and especially towards things people are unfamiliar with never fail to amaze.

Leda by Aldous Huxley

 

It's a set of poems and short prose pieces that Project Gutenberg provided. I have not come across these before. In the title piece, Leda, Huxley offers these lines...

 

The smell of his own sweat

Brought back to mind his Libyan desert-fane

Of mottled granite, with its endless train

Of pilgrim camels, reeking towards the sky

Ammonian incense to his horned deity;

The while their masters worshipped, offering

Huge teeth of ivory, while some would bring

Their Ethiop wives - sleek wine skins of black silk,

Jellied and huge from drinking asses' milk

Through years of tropical idleness, to pray

For offspring (whom he ever sent away

With prayers unanswered, lest their ebon race

Might breed and blacken the earth's comely face).

Do we read Brave New World differently once we know these lines? Or do we ascribe to Huxley merely the adopted assumptions of his times?

The Journey of Anders Sparrman by Per Wästberg

To say that The Journey of Anders Sparrman, by Per Wästberg is a tale of two halves would transcend cliché. Rarely will one encounter such an apparently complete transformation of a character mid-way through a story, and even more rarely will one encounter such a thoroughly credible transformation.

This is a story about a scientist, a botanist explorer of the eighteenth century. Anders Sparrman was Swedish and was raised in a straight-laced society. He studied with Linnaeus at a time when a thoroughly new notion of biological species was emerging from beneath the stone laid by the creationism of Christian doctrine. A sense of discovering empiricism pervades this story of a real historical figure. The result is neither biography nor fiction, whilst simultaneously combining elements of both. Events are drawn directly from Sparrman’s life, as recorded in his own journals, but dialogue and encounters between characters are created to embroider the backcloth of fact. This may sound like conventional historical fiction, but the sense of biography in this work is always strong enough to dominate.

Anders Sparrman’s story is told chronologically, a device that only magnifies the eventual transformation of his life. We follow him to sea as a young man. We accompany him on board Captain James Cooke’s voyages of so-called discovery. One feels that Sparrman’s work in natural history is where the real discoveries are taking place, whilst Cooke’s more grandiose and historically more consequential claims might just be a tad overstated. Throughout, Anders Sparrman comes across as a dedicated, perhaps rather staid, sober and conventional documenter of experience. His quest for truth seems nothing less than single-minded, perhaps myopic, and his thirst for detail sometimes seems to exclude any view of a bigger picture.

Back at home in Sweden, he moves from one apparently well done but unappreciated job to another. He takes over the management of an institution and attempts reform, and thus makes enemies and friends, as might be expected. As the years pass, his memories of and achievements within his years of seafaring and travel begin to fade.

But then he discovers sex. She is not particularly young, beautiful or desirable, apparently. Lotta and Anders, we are told, choose one another not because of their merits, their appearance or anything else we might usually associate with breeding partners. Rather, in their case, it was a mutual sense of desperation that brought them together. It is as if both of them clutched at and grasped an opportunity life had resolved to deny them. And then, without qualification, they took a firm grip on their opportunity and went for it.

Anders Sparrman seems suddenly reincarnated. At least his relation to biology is redrawn, since he suddenly transformed from observer to participant, from the narrow end of the microscope onto the slide, so to speak. A bland and probably predictable life suddenly blossoms by virtue of involvement, and simultaneously the empiricism that discovered becomes personal experience that feels and creates.

The Journey of Anders Sparrman, by Per Wästberg thus becomes a difficult kind of reading experience. Lulled into a sense of predictable safety by the devotion and dedication to its subject, we spend most of the book taking risks at sea and in far-off lands without sensing danger. And then, in the comfort of our own home, we are suddenly propelled into a vivid universe of emotional and sexual fulfilment that is as threatening as a warm hearth, but literally takes the breath away. The Journey of Anders Sparrman, by Per Wästberg is a remarkable experience, both as a book and a life.